Примери коришћења Who refuses на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Who refuses to leave.
Koji odbija da ode….It's Mety who refuses.
Мати је та која одбија.Who refuses to go away.
Koji odbija da ode….A house guest who refuses to leave.
Кућни гост који одбија да оде.Who refuses to lend support to the modest effort of a group of friends?
Ko odbija da pruži podršku naporima grupe prijatelja?Another one who refuses to respond?
Još jedan koja odbija da odgovori?A girl who refuses to be the person she once was.
Devojka koja odbija da bude ono što je nekad bila.Coming up next, a pig who refuses to eat Jews.
Sledi: prase koje odbija da jede Jevreje.A girl who refuses to be who she once was.
Devojka koja odbija da bude ono što je nekad bila.We've got a walking dead man who refuses to die. Chin up.
Imamo hodajućeg mrtvaca koji odbija da umre.A man who refuses to grow up.
What about the man at the diner who refuses to shave?
A onaj covek iz restorana koji odbija da se brije?Says the man who refuses to leave his house.
Kaže čovjek koji odbija napustiti svoju kuću.Nothing is more beautiful than a woman who refuses to give up.
Ništa nije lepše od žene koja odbija da se preda, da odustane.There's a son who refuses to take her off of life support.
Има сина који одбија да је скинемо са апарата.I can't live with someone who refuses to grow.
Ne mogu živeti s nekim ko odbija da odraste na bilo koji nacin.Come, no man who refuses to drink with me walks out of here alive.
Dodite, nema covjeka koji odbija piti sa mnom hoda odavde živ.What will you do with a world who refuses to be saved?
Šta bi učinili sa čovekom koji odbija da bude pomilovan?The sinful man who refuses to accept the gift of salvation that Jesus made possible by His sacrifice is surely the product of rebellious ignorance and sin that separates a man from the wisdom of God.
Грешан човек који одбије да прихвати дар спасења What to do with a baby who refuses to go to sleep;?
Šta treba činiti sa detetom koje odbija da ide na počinak?She's being as stubborn as a mule who refuses to reproduce.
Tvrdoglava je kao mazga koja odbija da se razmnožava.You've got a director who refuses to show a single frame to anybody.
Imate reditelja koji odbija da pokaže montirani kadar.But I'm through backing a sheriff who refuses to enforce it.
A na kraju završim sa šerifom koji odbija da ga sprovodi.I am merely a man who refuses to guide the steps of children.
Ja sam samo čovek koji odbija da usmerava korake jednog deteta.Consider evicting a tenant who refuses your inspection.
Размотрите исељење станара који одбија вашу инспекцију.Man is the only creature who refuses to be what he is.".
Čovek je jedino biće koje odbija da bude to što jeste.Man is the only creature who refuses to be what he is.".
Čovek je jedino stvorenje koje odbija da bude ono što jest'.Look, this is an individual who refuses to take responsibility.
Vidi, ovo je pojedinac koji odbija da pruzme odgovornost.What do you do for an older child who refuses to stay in her room?
Šta treba činiti sa detetom koje odbija da ide na počinak?Man is the only species who refuses to be who he really is.”.
Čovek je jedino stvorenje koje odbija da bude ono što jeste.".
