Sta znaci na Srpskom WHO WERE THERE - prevod na Српском

• koji su bili tamo
• koji su došli
• који су били тамо
• који су тамо били
• koji smo bili tamo

Примери коришћења Who were there на Енглеском и њихови преводи на Српски

And who were there?
Pa ko je bio tamo?

At least the ones who were there.
Bar znaju oni koji su tamo bili.

Those who were there, know.
Они који су тамо били, знају.

There were others who were there.
Ima drugih koji su bili tamo.

We who were there know why.
A mi koji smo bili tamo znamo i zašto.

I don't know who were there.
Ne znam ko je bio tamo.

None of us who were there, none of us, are undeserving of recognition.
Nitko od nas koji smo bili tamo nije manje vrijedan pohvale.

At least those who were there.
Bar znaju oni koji su tamo bili.

Red Cross who were there, the NKVD arrested long ago.
Crvenog krsta koji su bili tamo. NKVD je davno uhapsila.

Drove out the Amorites who were there.
Градове и отерали Амореје који су били тамо.

The ones who were there. So excuse us.
Oni koji su bili tamo. Pa, izvinite nas.

And I know some of the people who were there….
Poznajem neke ljude koji su bili tamo….

And now we who were there know why!
A mi koji smo bili tamo znamo i zašto!

Yeah, but I knew all the women who were there.
Da, ali poznavala sam sve žene koje su bile tamo.

Only those who were there will really understand!
Samo oni koji su bili tamo to zaista razumeju!

Have you drawn up the list of the people who were there that day?
Imate li spisak ljudi koji su bili tamo tog dana?

All of them… who were there… and captains, and boyars.
Sve koji su bili tamo, i satnike, i vojvode.

They were catching all the blacks who were there.'.
У то су умијешани сви који су тамо били“.

The guys who were there.
Momcima, koji su bili tamo.

Talked to Barb and a few locals who were there.
Razgovarao sam sa Barb i nekoliko lokalnih koji su bili tamo.

Only those who were there know what it was..
Samo oni koji su bili tamo znaju kako je bilo..

Talk to dad's friends, neighbors, people who were there at the time.
Razgovarati s tatinim prijateljima, susjedima, ljudima koji su bili tamo tada.

Only the ones who were there can understand what it was like.
Samo oni koji su bili tamo znaju kako je bilo..

Obviously there were people still living who were there.
Mora da je bilo ljudi koji su bili živi i koji su bili tamo.

Maybe some of the people who were there can attest to this.
I svi ti ljudi koji su bili tamo mogu to da potvrde.

They took its towns, and drove out the Amorites who were there.
Tako su oni osvojili njegove okolne gradove i oterali Amoreje koji su bili tamo.

The soldiers who were there, who came there to collect you, they were..
Vojnici koji su bili tamo, koji su došli po vas, oni.

They captured its villages and took possession of the Amorites who were there.
Tako su oni osvojili njegove okolne gradove i oterali Amoreje koji su bili tamo.

For the people who were there and looking at that section, it was remarkable.
Za ljude koji su bili tamo i gledali u taj prostor, to je bilo izuzetno.

So they captured its dependent towns and dispossessed the Amorites who were there.
Tako su oni osvojili njegove okolne gradove i oterali Amoreje koji su bili tamo.