Sta znaci na Srpskom WHO WILL CONDUCT - prevod na Српском

• који ће спровести
• који ће водити
• који ће обавити
• који ће провести
• који ће извршити

Примери коришћења Who will conduct на Енглеском и њихови преводи на Српски

Who will conduct the funeral?
Ко ће водити погребом?

Consultation with a doctor who will conduct anesthesia.
Консултација са лекаром који ће вршити анестезију.

Who Will Conduct Your Funeral?
Ко ће водити погребом?

The best solution is to visit a therapist who will conduct a primary examination.
Препоручљиво је консултовати терапеута који ће водити примарни испит.

Who will conduct the funeral service?
Ко ће водити погребом?

The best solution is to visit a therapist who will conduct a primary examination.
Најбоље рјешење је посјетити терапеута који ће водити примарни испит.

Who will conduct your wedding?
Ko će zasladiti vaše venčanje?

To begin, you will need to consult a doctor who will conduct all the necessary research.
За почетак, мораћете да се консултујете са лекаром који ће спровести сва неопходна истраживања.

Who will conduct media briefings?
Ko će voditi evidenciju o medijatorima?

First of all, you should contact your doctor, who will conduct an examination and identify the cause of ailments.
Пре свега, треба да контактирате свог лекара, који ће обавити преглед и утврдити узрок обољења.

Who will conduct the 15% All India Quota counselling?
Ко ће да отуђи 15% српске земље?

If you decide to install a spiral, you must first visit a gynecologist, who will conduct a thorough inspection.
Ако одлучите да инсталирате спиралу, прво морате посетити гинеколога, који ће спровести детаљну инспекцију.

Who will conduct the 15% All India Quota counselling?
Ko će da otuđi 15% srpske zemlje?

A woman should seek advice from a gynecologist who will conduct an examination and offer a choice of several options.
Жена треба да затражи савет од гинеколога, који ће извршити инспекцију и понудити неколико могућности за избор.

Who will conduct the investigation into Martínez's murder?
Ko će voditi istragu o Martijevom izveštaju?

An important role in recovery is played by a dermatologist, who will conduct various studies to understand the further course of treatment.
Важну улогу у опоравку игра дерматолог, који ће провести различите студије како би разумио даљи ток лијечења.

And if the pain is severe, severe, appears in the same area of the body permanently, it is necessary to consult a doctor who will conduct the survey.
А ако је бол тешка, тешка, појављује се у истом делу тела трајно, неопходно је консултовати лекара који ће спровести анкету.

If these symptoms manifest, you should immediately contact your doctor, who will conduct tests and prescribe the correct course of treatment.
Ако се ови симптоми манифестују, одмах се обратите свом лекару, који ће спровести тестове и прописати правилан ток лечења.

In such instances, as a second stage, your complaint will be referred internally to a senior manager who will conduct an independent review.
У таквим случајевима, као друга фаза, ваша жалба се интерно односи на вишег менаџера који ће водити независни преглед.

To do this, it is best to seek the help of a proctologist who will conduct a full examination and prescribe the therapy that is right for you.
Да бисте то урадили, најбоље је затражити помоћ од проктолога који ће провести комплетан преглед и прописати терапију која вам одговара.

That is why it is necessary, when such a primary symptom of arthrosis appears, turn to highly qualified specialists who will conduct the diagnosis.
Због тога је неопходно, када се појави такав почетни симптом артрозе, да се обратите високо квалификованим специјалистима који ће водити дијагностику.

Therefore, first of all, you should visit a neurologist, who will conduct an examination of the individual, get acquainted with complaints, find out the history and history of the disease.
Стога, прије свега, требате посјетити неуролога, који ће обавити преглед појединца, упознати се с притужбама, сазнати повијест и повијест болести.

In such instances, your complaint will be referred internally to a senior manager who will conduct an independent review.
У таквим случајевима, као друга фаза, ваша жалба се интерно односи на вишег менаџера који ће водити независни преглед.

If your decision is final, meticulously refer to the master who will conduct the procedure, look at what works he has already done and think whether he will be able to cope with yours.
Ако је ваша одлука коначна, пажљиво упућите на господару који ће извршити процедуру, погледати који је посао већ урадио и размишљао о томе да ли може да се носи са вашим.

In the event that the owner intends to abandon a damaged foreign-registered vehicle, this must be reported to Customs or to a local branch of the AMSS, who will conduct further proceedings.
У случају да власник потпуно напушта оштећено возило стране регистрације, треба да га пријави царинским органима или АМСС, која ће спровести даљи поступак.

The aim of the doctoral program is the physique of scientists who will conduct cutting-edge research, propose innovative and practicable solutions, winning leading positions in the field of legal science.
Циљ докторске програма је стас научника који ће спровести врхунске истраживања, предложе иновативна и практичних рјешења, освојивши водеће позиције у области правне науке…[-].

Army Colonel Steve Warren said the“specialized expeditionary targeting force" will consist of about 100 troops, including a smaller group of commandos who will conduct"very precise, very surgical" operations.
Pukovnik Stiv Voren rekao je da će se“ specijalizovana pohodna jedinica” sastojati od oko 100 vojnika, uključujući manju grupu komandosa koji će obavljati“ veoma precizne, veoma hirurške” operacije.

However, if you already have certain illnesses, should consult a doctor who will conduct all required tests and prescribe the most appropriate and effective treatment, prescribe medication for pancreas, Gastrointestinal, etc.
Међутим, ако већ имате одређене болести, треба консултовати лекара који ће спровести све потребне тестове и прописати најприкладнији и ефикасно лечење, прописати лекове за панкреас, Гастроинтестинал итд.

Additionally announced a partnership between the already-running service and Coinbase Custody and registered by the Securities and Exchange Commission(SEC) a broker-dealer, who will conduct an independent audit of financial statements.
Осим тога најавио партнерство између већ покренут сервис и Цоинбасе притвора и регистрован од стране Комисије за хартије од вредности( СЕЦ) брокерско-дилера, који ће водити независну ревизију финансијских извештаја.

If the menstrual period after progesterone does not begin, then you should contact a qualified specialist who will conduct repeated diagnostic studies and explain the reason for the ineffectiveness of the drug and why there are no monthly periods.
Ако менструални период након прогестерона не почне, онда треба контактирати квалификованог специјалисте који ће спроводити поновљене дијагностичке студије и објаснити разлог неефикасности лека и зашто нема месечних периода.