Sta znaci na Srpskom WHO WILL TAKE - prevod na Српском

• који ће узети
• koji će preuzeti
• који ће преузети
• ko će ići
• ko će da nosi
• ко да одведе
• који ће заузети
• koje će da prihvate
• ko će zauzeti
• ko će voditi

Примери коришћења Who will take на Енглеском и њихови преводи на Српски

Who will take the stage?
Ko će da napravi pozornicu?

Is that the officer who will take charge of the prisoner?
Да ли је то полицајац који ће преузети одговорност за затвореника?

Who Will Take Me Home?
Ко да ме одведе кући?

Probably you will certainly not be the only one who will take the test.
Вероватно сигурно неће бити једини који ће узети тест.

Who will take us home.
Ко да ме одведе кући.

The Chairperson has not indicated who will take charge of the team in the interim.
Iz kluba nije saopšteno ko će voditi ekipu u narednom periodu.

Who Will Take It Home?
Ko će da ga nosi kući?

But what you want is someone who will take the bus with you when the limo breaks down.
Ali želiš nekoga ko će ići sa tobom autobusom kad se limuzina pokvari.

Who will take him home?
Ko će da ga nosi kući?

But what you need is a person who will take the bus with you while the limo breaks down.
Ali želiš nekoga ko će ići sa tobom autobusom kad se limuzina pokvari.

Who will take their places?
Ко ће заузети њихова места?

What can we say about the newcomers who will take what the seller beautifully paints.
Шта можемо рећи о новопримљенима који ће узети оно што продавац лијепо слика.

Who will take them HOME?
Ko će da ga nosi kući?

But if you are looking for a partner who will take control in the bedroom, they are not really cut for it.
No, ako tražite partnera koji će preuzeti kontrolu u spavaćoj sobi, za to baš i nisu.

Who will take the place.
Znači onaj ko će zauzeti mesto.

Decoding should be done by a qualified specialist who will take into account not only your complaints, but also your age.
Декодирање треба да обави квалификовани стручњак који ће узети у обзир не само ваше жалбе, већ и ваше године.

Who will take the initiative?
Ko će preuzeti inicijativu?

The last week of every month is the Christians who will take responsibility, and it's important that this week is covered so that no bönekedjan broken.
Последња недеља у месецу је хришћане који ће преузети одговорност, а важно је да ове недеље је покривена тако да не бонекедјан сломљено.

Who will take the bottle away?
Pa ko će da uzme te flase nazad?

The child is an active participant who is motivated to communicate and who will take the lead and feel a sense of control over the communicative situation.
Dete je aktivni učesnik koji je motivisan da komunicira i koji će preuzeti vođstvo i osetiti osećaj kontrole nad komunikativnom situacijom.

And who will take me home.
Ко да ме одведе кући.

Lots of people want to ride with you in the limo, but what you want is someone who will take the bus with you when the limo breaks down."- Oprah Winfrey….
Mnogi ljudi žele da se voze sa tobom u autu, ali sve što ti želiš je neko ko će se voziti s tobom u autobusu, kada se auto pokvari.“- Oprah Winfrey.

But who will take me home?
Ко да ме одведе кући?

If you would like rank in the top 10 for that keyword“Google”, this in many instances impossible, but I am sure there are a few SEO companies who will take the challenge, but will charge inside the thousands if not millions to aim this insane marketing target.
Ako želite da se rangirate među prvih 10 za ključnu reč„ Google“, ovo je u većini slučajeva nemoguće, ali sigurni smo da postoje SEO kompanije koje će da prihvate izazov, ali će da naplate hiljade ako ne i milione da pokušaju da ostvare ovaj bezumni marketinški cilj.

BUT who will take it home?
Ko će da ga nosi kući?

If you would like rank in the best 10 for your key word“Google”, this in most cases difficult, but I am sure there are some SEO businesses who will take the process, and often will charge within the thousands or else thousands to try this insane advertising and marketing goal.
Ako želite da se rangirate među prvih 10 za ključnu reč„ Google“, ovo je u većini slučajeva nemoguće, ali sigurni smo da postoje SEO kompanije koje će da prihvate izazov, ali će da naplate hiljade ako ne i milione da pokušaju da ostvare ovaj bezumni marketinški cilj.

But who will take their places?
Ко ће заузети њихова места?

The fundamental task of the servants of the coming Antichrist,” he wrote,“is to destroy the old world with its former concepts and‘prejudices,' in order to build in its place a new world suitable for receiving its approaching‘new owner,' who will take the place of Christ for people and give them on earth that which Christ did not give them.”.
Основни задатак поданика долазећег антихриста, писао је, јесте да униште стари свет са његовим идејама и предрасудама, како би на његовом месту изградили нови свет погодан да прими свог долазећег новог власника који ће заузети Христово место и дати људима на земљи оно што им Христис није дао.

And who will take their places?
Ко ће заузети њихова места?

The fundamental task of the servants of the coming Antichrist is to destroy the old world with all its former concepts and"prejudices," in order to build in its place a new world suitable for receiving its approaching"new owner" who will take the place of Christ for people and give them on earth that which Christ did not give them….
Основни задатак свих слугу долазећег Антихриста јесте уништење старог света, свих његових начела и„ предрасуда“ са циљем изградње уместо њега, новог света, погодног за примање његовог приближавајућег„ новог власника“ који ће заузети Христово место за људе и дати им на земљи оно што им Христос није дао….