Примери коришћења Who would never на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Who would never let you worry about the future with him.
Ko nikada ne bi dopustio da se brineš o budućnosti sa njim.On any holiday there are people who would never go dancing.
На сваком одмору има људи који никада не би ишли на плес.How many there are who would never have found Jesus had not sorrow led them to seek comfort in Him.
Колико има таквих који никада не би упознали Исуса да их патња Probably there is no such person who would never see drywall.
Вероватно Many people who would never drive drunk think it's safe to operate their boat after drinking.
Mnogi ljudi koji nikad ne bi pili toliko da I'm going to tell you a story about a boy who would never grow up.
U tom pismu napisao Unlike most therapists, who would never think of leaving their comfortable offices.
Narrating I am going to tell you a story about a boy who would never grow up.
U tom pismu napisao We believe in a just Lord who would never murder innocent children.
Mi verujemo u pravednog Gospoda koji nikad ne bi ubio nevinu decu.About the Production I'm going to tell you a story about a boy who would never grow up.
U tom pismu napisao Fight and die for masters who would never fight and die for you, or go home to your families.
Borite And when I told Secretary of State James Baker that Milosevic was an anti-American manipulator who would never be their ally, he shrugged.
A kada sam državnom sekretaru Džejmsu Bejkeru rekao da je Milošević antiamerički manipulator koji nikada neće biti njihov saveznik, slegnuo je ramenima.Also among the anointed are humble sisters, who would never try to assume the role of teachers in the congregation.- 1 Cor.
Među pomazanicima su i ponizne sestre koje nikada neće pokušati da preuzmu ulogu učitelja u skupštini 1.You tend to be a little too selfless to a fault andso it's good for you to be with someone who would never abuse or exploit you for it.
Ponekad Yet many people who would never drink drunk think it's safe to operate their boat after drinking.
Ipak, mnogi ljudi koji nikad ne bi pili toliko da And many others,including Britain, who would never embrace that goal.
I mnoge druge,uključujući i Britaniju, koje nikada neće prihvatiti taj cilj.However, many people who would never drive a car intoxicated think it is okay to operate their boat after drinking.
Ipak, mnogi ljudi koji nikad ne bi pili toliko da That accusation is a direct insult to my agent, who would never accept less than 20, Frank.
Ta optužba Now, here are two young people who would never have met but for a mistake higher up,… penalised for the most natural and simple thing in the world.
Dakle, ovde imamo dvoje mladih ljudi koji se nikada ne bi sreli… da I was furious,so I drove over to his mansion only to find a bunch of strangers who would never look twice at Walt before the money.
It is difficult to understand how people who would never trust a stranger so naively place themselves under the control of nether world beings, about whom they know nothing, and who are professional liars.
Тешко They didn't seem as nice, andregulators stepped in much earlier than the regulators now, who would never step in on those nice, nice people.
In the image of men,we are all chaste and chaste, who would never agree to a one-time affair and will not let in to him someone who is not well known.
На слику људи,сви Having a tattoo saying,“God is Love” or“Jesus Saves” could indeed be a conversation starter with some people who would never approach a preacher wearing a collar.
Тетоважа„ Исус спасава" заиста Now, we both know that Commander Tyler is a good soldier who would never divulge classified intelligence, but my colleagues consider him a loose end- and loose ends come undone.
Sada, oboje znamo da The ambassadors would have grasped Darius's message, butof course there were still millions of ordinary subjects across his empire who would never glimpse the vision of peace and prosperity inside the palace.
Izaslanici su shvatali Darijevu poruku ali idalje su postojali milioni podanika širom carstva koji nikada neće videti ovu viziju mira i napretka u palati.It is difficult to understand how people who would never trust a stranger so naively place themselves under the control of nether world beings, about whom they know nothing, and who are professional liars.
Тешко Having a tattoo saying“Jesus saves” could indeed be a conversation starter with some people who would never approach a preacher wearing a suit and tie.
Тетоважа„ Исус спасава" заиста Because I mean,if you're looking for two people who would never be accomplices, well, then you'd be hard pressed to find anyone more unlikely than the left-on-the-shelf ex-girlfriend and the young beauty who replaced her.
Zato što mislim, akoste u potrazi za dvoje ljudi koji nikada neće biti saučesnici, Pa, onda bi teško da naći nikoga više vjerovatno nego lijevo-on-the-polica bivša devojka i mladi ljepota Some of them were very brilliant, some of them were, you know,ordinary people who would never claim to be intellectuals, but it was never about that.
Neki od njih 
