Sta znaci na Srpskom WHOLE EUROPE - prevod na Српском

• celu evropu
• целој европи
• čitava evropa
• целу европу
• целе европе
• цела европа
• celoj evropi

Примери коришћења Whole europe на Енглеском и њихови преводи на Српски

Whole Europe.
Čitava Evropa.

Best deals in whole Europe!
Најбоље понуде у целој Европи!

Whole Europe counts on him.
Čitava Evropa piše o njemu.

It will be good for the whole Europe.
To je dobro za celu Evropu.

If they go, whole Europe will follow it.
Kako su krenuli i cela evropa bice njihova.

That problem concerns whole Europe.
Ovaj problem tiče se cele Evrope.

Whole Europe will participate in this contest- I can't see a reason why it shouldn't include Czech Republic too.
Cela Evropa će učestvovati na ovom događaju- ne vidim razlog zašto se i Češka ne bi priključila.

Serbia can supply with food the whole Europe.
Srbija može da hrani celu Evropu.

It exports in whole Europe, and it is present in the international markets, including countries in the Middle East and Africa.
Izvozi u celu Evropu i prisutan je na međunarodnom tržištu uključujući zemlje Bliskog Istoka i Afrike.

We export our products to the whole Europe.
Izvozi svoje proizvode u celu Evropu.

The increasing interest of companies from the whole Europe for participation in Belgrade Furniture Fair brings the opportunity to the local visitors to get to know in Belgrade the new and most attractive designer solutions and see the novelties they could so far see only.
Све веће интересовање компанија из целе Европе за учешће на Београдском сајму намештаја доноси прилику домаћим посетиоцима да се у Београду упознају са новим и најатрактивнијим дизајнерским решењима и сагледају новитете које су до сада могли да виде само на најпознатијим светским сајмовима.

We export our products to the whole Europe.
Trenutno izvozimo naše proizvode u celu Evropu.

The increasing interest of companies from the whole Europe for participation in Belgrade Furniture Fair brings the opportunity to the local visitors to get to know in Belgrade the new and most attractive designer solutions and see the novelties they could so far see only.
Sve veće interesovanje kompanija iz cele Evrope za učešće na Beogradskom sajmu nameštaja donosi priliku domaćim posetiocima da se u Beogradu upoznaju sa novim i najatraktivnijim dizajnerskim rešenjima i sagledaju novitete koje su do sada mogli da vide samo na najpoznatijim svetskim sajmovima.

Now he is planning to take over the whole Europe.
Сада се спремају да„ покоре“ готово целу Европу.

Takes place in turbulent 1848, when“the whole Europe is on fire”.
Дешавају се бурне 1848, када„ гори цела Европа“.

But what is good for NATO is good for NATO but not for the whole Europe.
Али шта је добро за НАТО добро је за НАТО, а не за целу Европу.

Our youth organisations and the city management unified their strengths and we are thankful to our government and the whole Europe for believing in us”, Aistės Andriuškevičiūtės stated.
Naše omladinske organizacije i gradska uprava ujedinili su snage i zahvalni smo našoj nacionalanoj vladi ali i čitavoj Evropi što su verovali u nas”, istakla je Ajste Andruškevičjute.

Because its waters are the clearest in the country and possibly in the whole Europe.
Njene vode su najsjajnije u zemlji, a možda i u čitavoj Evropi.

This is an advantageous project for the whole Europe.
Taj projekat je jako koristan za celu Evropu.

Suvača of Kikinda is one of the two left in the whole Europe.
Kikindska suvača jedna je od dve preostale u celoj Evropi.

The Florentine coin has been the standard coinage for the whole Europe.
Njihova moneta je postala standard za celu evropu.

Between 1804 and 1813, Napoleon took over almost the whole Europe.
Između 1804. do 1813. godine Napoleon je zauzeo gotovo celu Evropu.

Belgrade hotels are full of sportspeople and tourists from the whole Europe.
Београдски хотели пуни су спортиста и туриста из целе Европе.

Just white Europeans as it used to be only 30 years ago in the whole Europe.
Само бели Европљани, како је било пре само 30 година у целој Европи.

This is twentieth book's promotion and it has been presented in whole Europe.
Ovo je dvadeseta promocija knjige, koja je predstavljena i u celoj Evropi.

His work is one of the most influencing not only in Spain, but in whole Europe.
Његов рад је један од најутицајнијих, не само у Шпанији, већ и у целој Европи.

Napoleon had even studied law here and remarked that"Göttingen belongs to the whole Europe".
Наполеон је овде студирао право и приметио да:„ Гетинген припада целој Европи“.

Ioannis Kapodistrias is the model of a major leader not only for Greece but for whole Europe.
Јоанис Каподистријас је модел великог лидера не само за Грчку, већ и за целу Европу.

What is good for the European Union is good for the European Union, but not necessarily for the whole Europe.
Оно што је добро за ЕУ добро је за ЕУ, а не обавезно и за целу Европу.

At the time, Vienna was carelessly spending the heritage of ancestors for entertainment, just as the whole Europe was.
Беч је тада безумно трошио наслеђе предака у забави, као и цела Европа.