Sta znaci na Srpskom WHY YOU'RE NOT - prevod na Српском

• zašto nisi
• zašto ti nisi

Примери коришћења Why you're not на Енглеском и њихови преводи на Српски

That's why you're not eating.
Zato ne jedete.

I can't understand why you're not.
Nije mi jasno zašto ti nisi.

Why you're not with me.
Zašto nisi pored mene.

I don't know why you're not there.
Ne znam zašto ti nisi tu.

Why you're not behind the wheel.
Zašto ti nisi za volanom.

I don't know why you're not at the E.R.
Ne znam zašto nisi u urgentnom.

And i guess i don't understand why you're not.
I pretpostavljam da ne razumijem zašto ti nisi.

That's why you're not safe.
To je razlog zašto si u opasnosti.

And there's another reason why you're not him.
Još je jedna razlog zašto nisi on.

I know why you're not at the hospital.
Ja znam zašto ti nisi u bolnici.

Your mother wants to know why you're not at school.
Tvoja majka želi da zna zašto nisi u školi.

Like, why you're not around, things like that.
Kao, zašto nisi tu, i takve stvari.

I'd like to know your name and also why you're not in uniform.
Hoću tvoje ime i takođe zašto nisi u uniformi.

This is why you're not Lizbeth.
Zbog ovoga ti nisi Lizbeth.

Have you ever spent long winter evenings, like I have, wondering why you're not in the Star Wars franchise?'?
Da li si ikad provodio duge zimske večeri pitajući se zašto nisi u Star Wars franšizi?

You know why you're not married?
Знате ли зашто нисте ожењени?

The text from Bettany said,"Have you ever spent long winter evenings wondering why you're not in the Star Wars franchise?
Da li si ikad provodio duge zimske večeri pitajući se zašto nisi u Star Wars franšizi?

Four reasons why you're not getting stronger.
Razloga zašto ne postajete veći.

Tell me again why you're not at work.
Reci mi opet zašto nisi na poslu.

I think I know why you're not on that list.
Mislim da znam zašto nisi na listi.

Four reasons why you're not getting stronger.
Razloga zašto ne postajete snažniji.

Just wondering why you're not doing yours.
Samo sam se pitao zašto ti ne radiš svoj.

He wants to know why you're not answering your phone and why you're not there.
On želi znati zašto ne odgovaraš i zašto nisi tamo.

Why you are not by my side.
Zašto nisi pored mene.

I don't understand why you aren't.”.
Ne shvatam zašto nisi već".

Why you are not in your seminar?
Zašto nisi na seminaru?

I'd like to know the reason why you weren't there.
Волео бих да знам разлог зашто ниси био тамо.

And now I'm not even supposed to ask you why you weren't there.
И уопште те нисам питао зашто ниси била тамо.

That's why you weren't there.
То је разлог зашто нисте били тамо.

That's why you weren't listening.
To je zato što nisi slušao.