Примери коришћења Shouldn't you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Uh, shouldn't you?
Ne biste li vi trebali?Shouldn't you get that?
Zašto se ne javiš?Oh…- Shouldn't you be on stage?
Zašto nisi na sceni?Shouldn't you look for him?
Zašto nisi sa njim?Now, shouldn't you be getting some rest?".
Људи такође преводе
Shouldn't you be working?
Zar ti ne treba da radiš?Gob, shouldn't you be in bed?
Gob, ne bi li ti trebao Shouldn't you be working?
Ne bi li ti trebao raditi?Zack, shouldn't you be getting ready for the party?
Zek, zašto se ne pripremaš za žurku?Shouldn't you see a doctor?
Zašto ne odeš kod ljekara?Shouldn't you be in school?
Zar ne trebaš biti u školi?Shouldn't you be at work?
Zar ti ne treba da si na poslu?Shouldn't you really see a doctor?
Zar ti ne treba doktor?Shouldn't you be at school?
Zar ti ne treba da si u školi?Shouldn't you be in federal court?
Zašto ne odeš na viši sud?Shouldn't you be getting rest?".
Zar ti ne treba da odmaraš?“.Shouldn't you be in the hospital?
Zar ne trebaš biti u bolnici?Shouldn't you be in camp right now?
Zar ti ne treba da si u kampu?Shouldn't you be, like, smart?
Zar ti ne treba da si, ono pametna?Shouldn't you be in the kitchen?
Zar ti ne treba da budš u kuhinji?Shouldn't you do it every day?
Zar to ne treba da činimo svakoga dana?Shouldn't you be in gainful employment?
Zar ti ne treba da tražiš posao?Shouldn't you be getting ready for work?
Shouldn't you people be groveling?
Zar ne biste vi trebali da se klanjate?Shouldn't you get a good idea first?
Zar ti ne treba prvo neka dobra ideja?Shouldn't you give me a gun instead?
Shouldn't you not be here?
Ne biste li vi trebali biti negdje drugdje?Shouldn't you be in the hospital with Vale?
Zar ne trebaš biti u bolnici sa Vejl?Shouldn't you know this stuff?”.
Zar ne treba ti da znaš o Shouldn't you know these things?”.
Zar ne treba ti da znaš o 
