Sta znaci na Srpskom WIDE SUPPORT - prevod na Српском

• široku podršku
• veliku podršku
• широку подршку

Примери коришћења Wide support на Енглеском и њихови преводи на Српски

Hamas enjoys wide support.
Srbija ima veliku podršku.

While voicing confidence that wide support exists for the EU policy concept, Lamy said the decision-making system would face legitimacy and efficiency challenges and would need to adapt to a larger number of members.
Izražavajući uverenje da postoji velika podrška političkom konceptu EU, Lami je istovremeno ukazao da će sistem donošenja odluka biti suočen sa pitanjem legitimnosti i efikasnosti i da će morati da bude prilagođen većem broju članova.

Hamas enjoys wide support.
Srbija ima veliku podrsku.

Accreditation has wide support from European industry and the conformity assessment community for ensuring that products meet the applicable requirements, removing barriers for conformity assessment bodies and helping entrepreneurial activities to flourish in Europe.
Акредитација има широку подршку европске индустрије и заједнице за оцењивање усаглашености, како би се осигурало да производи задовољавају примењиве захтеве, уклањајући тиме баријере за тела за оцењивање усаглашености и помажући предузетничке активности да напредују у Европи.“.

But he does not have wide support.
Pa on nema neku veliku podršku.

There is wide support from teachers.
Velika podrška su profesori.

Plea by Karadzic's Wife Receives Wide Support.
Široka podrška apelu Karadžićeve supruge.

And we have wide support all over the world.
Imam veliku podršku širom sveta.

Play it Forward” gained wide support.
Он је истакао да је пројекат„ добио широку подршку“.

Due to the fact that the utility has wide support for generators, compatibility is possible with almost all modern boards.
Због чињенице да корисност има широку подршку за генераторе, компатибилност је могућа са скоро свим модерним плочама.

A recent poll in Austria shows that hunting still has wide support in the public.
Анкета у Аустрији показује да лов и даље има широку подршку у јавности.

That idea has wide support in Congress.
Ова идеја ужива велику подршку у Конгресу.

Why don't the liberal leaders ask themselves how they got themselves into a position that Vučić 's invitation for a dialogue on the most delicate Serbian issue received such a wide support from the EU, while the pro-European opposition stubbornly remains oblivious?
Zašto se liberalni lideri ne upitaju kako su dospeli u poziciju da je Vučićev poziv na dijalog o najdelikatnijem srpskom pitanju dobio široku podršku EU, a proevropski opozicionari se tvrdoglavo oglušuju?

The political project does not enjoy wide support, particularly outside Catalonia, where it is viewed as an expression of Catalan expansionism.
Ovaj politički projekat ne uživa široku podršku, posebno izvan Katalonije gde se sam termin Katalonske zemlje smatra veoma kontraverznim.

Since then it has become wide used for its wide support and portability.
Од тада је постала широко користе за своју широку подршку и преносивост.

Labus is believed to enjoy wide support among the parties that form DOS.
Smatra se da Labus uživa veliku podršku stranaka koje čine DOS.

Since then, it has gone into widespread usage due to its wide support and portability.
Од тада је постала широко користе за своју широку подршку и преносивост.

She finds those policies and their wide support by the movement"completely disturbing.".
Она проналази те политике и њихову широку подршку покрета“ потпуно узнемиравајуће”.

Galileo writing in Italian(not the usual academic Latin) found wide support outside the universities.
Pisao je o Kopernikovoj teoriji na italijanskom( a ne na uobičajenom akademskom latinskom) i njegova gledišta uskoro su dobila široku podršku izvan univerziteta.

The President of Russia said the results of the vote fully confirm Recep Tayyip Erdogan's political weight and the wide support of the policy pursued under his leadership to address the urgent social and economic challenges facing Turkey and to strengthen the country's foreign policy positions.
Šef ruske države naglasio je da ishod glasanja u potpunosti potvrđuje Erdoganov veliki politički autoritet, široku podršku putu započetom pod njegovim liderstvom ka rešavanju vitalnih socijalnih i ekonomskih zadataka sa kojima se Turska suočava i osnažuje spoljnopoličke pozicije zemlje- piše u saopštenju Kremlja.

Maduro's governments and the Venezuelan progressive forces searched in the Constituent Assembly a way to redact the social agreements of the country, which showed a wide support of the Venezuelan people with the participation of over 8 million voters in the polls of July 30.
Мадурова влада и прогресивне снаге Венецуеле су у формирању Уставотворне скупштине настојале да пронађу начин за редефинисање друштвеног уговора земље, што је наишло на широку подршку народа Венецуеле који је у броју од преко 8 милиона изашао на биралишта 30. јула.

This provision enjoys wide support in Congress.
Ова идеја ужива велику подршку у Конгресу.

But most importantly, NATO accession has wide support from the Albanian population.
Ono što je još važnije je da ulazak u NATO uživa široku podršku albanskih građana.

Vucic sought Putin's counsel“because it's perfectly clear that(Kosovar) Albanians have wide support of numerous Western states for their unilateral declaration of independence” a decade ago.
Kancelarija Aleksandra Vučića je saopštila, piše AP, da je Vučić„ tražio Putinov savet‘ jer je potpuno jasno da( kosovski) Albanci imaju široku podršku brojnih zapadnih država za jednostrano proglašenje nezavisnosti'“ pre deset godina.

However, he was unable to get wider support for this cause.
Међутим, није успео да придобије ширу подршку за овај циљ.

The projects launched today are one part of our wider support to the country but also to those in need of our protection.
Projekti koje pokrećemo danas su deo šire podrške zemlji i onima kojima je potrebna naša zaštita.

Our goal is to secure wider support to suggested solutions that will contribute to the reduction of undeclared work.
Cilj nam je da obezbedimo širu podršku predloženim rešenjima koja bi doprinela smanjenju rada na crno.

Because, at least in principle, it relies on a wider support than the one an autocrat can provide.
Jer računa, bar u načelu, na širu podršku od one koju može da pruži autokrata.

The journalist unions called on the OSCE Representative on Freedom of the Media to visit both countries and seek wider support and consensus on steps to preserve media freedom.
Novinarsja udruženja su pozvala predstavnika OEBS-a za slobodu medija da poseti obe zemlje i traže širu podršku i konsenzus profesionalnih udruženja o potrebi da se očuva sloboda medija.

If the EU and home experts perceive that the measures have produced results, the government will provide more money and wider support in its next budget.
Ako domaći i eksperti EU procene da mere donose rezultate, vlada će obezbediti dodatna sredstva i širu podršku u svom sledećem budžetu.