Примери коришћења Will be divided на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The party will be divided.
Skup će biti podeljen.It will be divided between the municipalities Raska and State i.e.
Ona će biti podeljena između opštine Raška i države.The course will be divided in.
Курс ће бити подељен на.A Trinity indivisible: the Son has never been divided from the Father, nor the Holy Spirit from the Father or the Son,and never will be divided.
Тројица неразделна: никада The teams will be divided….
Пакетићи ће бити подељени….The exhibition will be divided according to historical periods and will be accompanied by didactic panels with photographs from the period in question and short texts.
Изложбена поставка ће бити подељена према историјским периодима и пратиће In the last days Germany will be divided.
У последње дане Немачка ће бити подељена.The league will be divided into two groups.
Лига ће бити подељена у две групе.In order to address this interrogation,the article will be divided in three parts.
U cilju odgovora na ovo pitanje,rad će biti podeljen u tri dela.The article will be divided into two parts.
Članak će biti podeljen u dva dela.The value of the link will be then passed to the following page will be divided between the links on that page, and so on.
Vrednost linka koja se prenosi na sledeću stranicu takođe će biti podeljena na sve linkove na toj stranici i tako dalje.Students will be divided into ten groups.
Студенти ће бити подељени у десет група.The link value that is passed to a following page will be divided over the links on that page, and so on.
Vrednost linka koja se prenosi na sledeću stranicu takođe će biti podeljena na sve linkove na toj stranici i tako dalje.Kids will be divided into three groups by age.
Deca će biti podeljene u tri grupe, po uzrastima.The tournament will be divided in 3 sections.
Турнир ће бити подељен у три категорије.Stores will be divided in four categories, or tiers.
Туристичке агенције ће бити подељене у четири групе или категорије.The music program will be divided into two segments.
Muzički program će biti podeljen u dva segmenta.Stores will be divided in four categories, or tiers.
Turističke agencije će biti podeljene u četiri grupe ili kategorije.Under the new document, the water area of the Caspian Sea will be divided into internal and territorial waters, fishing zones and common water area.
Према конвенцији, акваторија Каспијског мора се дели на унутрашње и територијалне воде, зоне за риболов и заједнички водени простор.The company will be divided in accordance with experiences from other EU countries into companies in the field of passenger transport, cargo transport, a company that will deal with the infrastructure and the holding company.
Компанија ће бити подељена, у складу са искуствима из земаља ЕУ, на предузећа из области путничког саобраћаја, теретни саобраћај, предузеће које The answer will be divided into two areas.
Одговор ће бити подељен у две области.Children will be divided in groups by English language level.
Deca će biti podeljena po grupama po nivou znanja engleskog.The audience will be divided into 3 groups.
Публика ће бити подељена у три групе и.Patients will be divided into 2 groups.
Пацијенти ће бити подељени у две групе.Construction will be divided into several phases.
Изградња ће бити подељена у неколико фаза.The grant will be divided into four categories.
Subvencije će biti podeljene u četiri kategorije.The stock portfolio will be divided equally among our children.
Деонице ће бити подељене једнако нашој деци.The Guaranteed £2,500 will be divided amongst the Top 10 players as follows.
Taj garantovani Jackpot će biti podeljen između 5 igrača po sledećem principu.
