Sta znaci na Srpskom WILL HAPPEN TO YOU - prevod na Српском

• će vam se desiti
• ti se neće dogoditi
• ће вам се догодити
• ти се неће догодити
• vam se neće desiti
• će ti se dogoditi
• ће ти се догодити
• će vam se desiti
• će vam se događati

Примери коришћења Will happen to you на Енглеском и њихови преводи на Српски

It will happen to you.
То ће ти се догодити.

Something good will happen to you.
Nešto lepo će vam se desiti.

What will happen to you next year?
Šta će vam se desiti u idućoj godini?

Thats exactly what will happen to you!
E upravo to će vam se desiti!

But it will happen to you for a testimony.
А то ће вам се догодити за сведочанство.

I promise, nothing will happen to you.
Обећавам, ништа ти се неће догодити.

What will happen to you for New Year's Eve?
Šta će ti se dogoditi na novogodišnje veče?

This is what will happen to you!
Evo šta će vam se desiti!

What will happen to you if you eat 3 eggs a day.
Šta će vam se desiti ako jedete 3 jajeta dnevno.

Something bad will happen to you.
Nešto lepo će vam se desiti.

What will happen to you if you drink beer every day?!
Šta će vam se desiti ako pijete pivo svaki dan?

This is what will happen to you!
E upravo to će vam se desiti!

You can walk all over town at night and nothing will happen to you.
Možete da šetate noću i ništa vam se neće desiti.

Nothing will happen to you!”.
Ništa ti se neće dogoditi“.

As long as we are there, nothing will happen to you.”.
Dok si u mojoj kući, ništa ti se neće dogoditi!".

But it will happen to you.
Али то ће ти се догодити.

Here are two things that will happen to you.
Ovo su 10 stvari koje će vam se desiti.

Something good will happen to you; something that you have been waiting to hear.
Nešto dobro će ti se dogoditi, nešto što već dugo čekaš.

I promise, nothing will happen to you.”.
Obećavam ti, ništa ti se neće dogoditi“.

Therefore, be sure to follow the manufacturer's instructions and nothing will happen to you.
Зато строго следите упутства произвођача и ништа вам се неће десити.

But nothing will happen to you.'.
Ali ništa ti se neće dogoditi.”.

Think positive thoughts, and positive things will happen to you.
Razmišljaj pozitivno i pozitivne stvari će ti se dogoditi!

BIG things will happen to you this year.
Puno toga će vam se desiti ovog meseca.

Believe in good things and it will happen to you.".
Vi verujete u dobro i to će vam se desiti.

Then nothing will happen to you.
Onda ti se ništa neće dogoditi.

You can also walk the streets at midnight and nothing will happen to you.
Možete da šetate noću i ništa vam se neće desiti.

Lots of lovely things will happen to you when you're busking.
Mnoge ružne stvari će vam se desiti ukoliko apstinirate.

But as long as you're with me, nothing will happen to you.”.
Dok si u mojoj kući, ništa ti se neće dogoditi!".

Something very bad will happen to you if you open the door.
Mnoge ružne stvari će vam se desiti ukoliko apstinirate.

As long as you have it, nothing bad will happen to you.
Sve dok imate negativan stav, ništa lepo vam se neće desiti.