Sta znaci na Srpskom WILL INVESTIGATE - prevod na Српском

• ће истражити
• ће испитати
• ćemo istražiti
• ћемо истражити
• istražujemo
• će istražiti
• неће истраживати
• će ispitati
• će istraživati

Примери коришћења Will investigate на Енглеском и њихови преводи на Српски

We will investigate.
Ми ћемо да истражимо.

Miss Marble, Mr. Perrier and Wang, we will investigate.
Гђица Марбле, гдин Перијер и Ванг, ми ћемо да истражимо.

No one will investigate.
Нико неће истраживати.

United does not tolerate discrimination of any kind and will investigate this matter.".
Ne tolerišemo nasilje nikakve vrste i istražujemo ovaj slučaj”.

Federal Police will investigate the incident.
Federalna policija će istražiti incident.

We will investigate any such actions prosecuting and/or taking civil proceedings to recover damages against those responsible.
Ми ћемо истражити све такве акције у циљу кривичног гоњења и/ или узимање грађанске парнице да се опорави накнаду штете против оних који су одговорни.

The Federal Aviation Administration will investigate this incident.
Federalna uprava vazduhoplovstva istražuje ovaj incident.

Your doctor will investigate and treat accordingly.
Ваш лекар ће истражити и лечити у складу са тим.

This is a very serious issue and we will investigate it completely.
Ovo je veoma važno pitanje i mi ga u potpunosti istražujemo.

We will investigate the complaint and respond within 30 days.
Mi ćemo istražiti tužbu i odgovoriti u roku od mesec dana.

The Australian Transport Safety Bureau will investigate the incident.
Australijski biro za bezbednost u saobraćaju istražuje incident.

Today, we will investigate how we can help a person poisoned.
Данас, ми ћемо истражити како можемо да помогну особи отровни.

During that period, Bureau Jeugdzorg will investigate how it should proceed.
Током тог периода, Биро Јеугдзорг ће истражити како ће се наставити.

And we will investigate the matter and respond to you within one month.
Mi ćemo istražiti tužbu i odgovoriti u roku od mesec dana.

So far, 22 of 28 EU countries have joined the office, which will investigate matters like corruption and cross-border tax fraud above$ 11 million.
До сада су се 22 од 28 чланица ЕУ придружиле канцеларији која ће водити истраге о прекршајима попут корупције и прекограничних превара изнад десет милиона евра.

We will investigate your complaint and seek resolve it within one month.
Mi ćemo istražiti tužbu i odgovoriti u roku od mesec dana.

The Student Elections Commission will investigate all charges of election irregularities.
Anketni odbor će ispitati sve nepravilnosti na izborima.

They will investigate the items and forward your dispute to the reporting agency.
Они ће испитати предмете и прослеђивати свој спор агенцији за извјештавање.

If he goes too far, the Senate will investigate him and we will report on that.
Ако оде предалеко, сенат ће испитати његов случај и ми ћемо јавити ту вест.

Students will investigate ethno-national, cultural and religious conflicts in deeply divided societies.
Студенти ће истражити етно-националне, културне и верске сукобе у дубоко подељеним друштвима.

The European Prosecutor's Office will be an independent and decentralized institution, which will investigate, prosecute and bring to trial people suspected of bringing prejudice to the budget of the European Union.
Evropkso tužilaštvo biće nezavisna i decentralizovana institucija koja će istraživati, krivično goniti i predati sudu osobe optužene za nezakonite akcije koje ugrožavaju budžet EU.

Students will investigate and analyze the concept of marketing in relation to the media industry.
Студенти ће испитати и анализирати концепт маркетинга у односу на медијске индустрије.

A youth lives in his own world, and who will investigate all the movements and inclinations of his heart?
Младић живи по својој вољи, и ко ће испитати све кретње и наклоности његовог срца?

Russia will investigate the incident, Putin said, adding that Moscow will boost security of Russian troops in Syria following the incident.
Русија ће истражити инцидент, рекао је Путин и додао да ће Москва након инцидента појачати безбедност руских трупа у Сирији.

To treat sensitive teeth, the dentist will investigate the cause and may guide some treatments, such as.
За лечење осјетљивих зуба, зубар ће истражити узрок и може водити неке третмане, као што су.

We will investigate the emergence of sustainable approaches to human resources, known as‘Green HR', and identify various types of sustainability models.
Ми ћемо истражити настанак одрживих приступа људским ресурсима, познатим као" Зелени ХР", и идентификују разне врсте одрживости модела.

So far, 22 of 28 EU countries have joined the office, which will investigate matters like corruption and cross-border tax fraud above 10 million euros($ 11 million).
До сада су се 22 од 28 чланица ЕУ придружиле канцеларији која ће водити истраге о прекршајима попут корупције и прекограничних превара изнад десет милиона евра.

We will investigate any such actions with a view to prosecuting and/or taking civil proceedings to recover damages against those responsible….
Ми ћемо истражити све такве акције у циљу кривичног гоњења и/ или узимање грађанске парнице да се опорави накнаду штете против оних који су одговорни.

The police will investigate, FI will investigate.
Полиција ће истраживати, финансијски инспекторат ће истраживати.

We will investigate and attempt to resolve any complaints or disputes regarding our use and disclosure of Personal Information in accordance with the Principles.
Mi ćemo istražiti i pokušati da rešimo sva pitanja ili zabrinutosti u vezi s podacima o ličnosti ili našim programom privatnosti u skladu sa principima koji se nalaze u ovom obaveštenju.