Примери коришћења Windows closed на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
With the windows closed!
Sa zatvorenim prozorima!You could easily hear it even with the windows closed.
Keep door and windows closed as much as possible.
Врата и прозори затворити што је више могуће.And why do we always keep the windows closed?
I zašto stalno držimo prozore zatvorenim?Keep doors and windows closed as often as possible.
Врата и прозори затворити што је више могуће.I could hear it even with my windows closed.
Врло су гласне и могу то чути чак и са затвореним прозорима.Keeping doors and windows closed as much as possible.
Врата и прозори затворити што је више могуће.He urged them to stay at home with their windows closed.
On ih je pozvao da ostanu u svojim kućama, sa zatvorenim prozorima.Do keep the doors and windows closed as much as possible.
Врата и прозори затворити што је више могуће.They were singing loud and clear andI heard them even with the windows closed.
Врло су гласне имогу то чути чак и са затвореним прозорима.Keep all car windows closed.
Држите све прозоре затворене!Keep your windows closed at home and use air conditioner if possible.
Код куће држите прозоре затворене и користите климу ако је могуће.You can notlet a kid closed. in the car with the windows closed.
Nisi smeo daostaviš dete zatvoreno u kolima sa zatvorenim prozorima.Keep doors and windows closed and securely locked at all times.
Držite sva vrata i prozore zatvorenim i zaključanim u svakom trenutku.You know I like to drive,as long as you don't smoke with the windows closed.
Znaš da ja volim da vozim,pod uslovom da ne pušiš sa zatvorenim prozorima.Keep all of your doors and even your windows closed and locked at all times.
Držite sva vrata i prozore zatvorenim i zaključanim u svakom trenutku.After walking in a group can be accessed only if the vents and windows closed.
После шетње у групи може приступити само ако се отвори и прозори затворени.During the summer, we often keep the windows closed and the air conditioner running.
Tokom leta često držimo zatvorene prozore i klima uređaji radi.Keep windows closed at home and in the car when pollen counts are high.
Držite zatvorene prozore u kući i automobilu kada se predviđa visoka koncentracija polena.From the generator,so you can keep the windows closed to protect your family.
Из генератора, тако даможете држати прозоре затворене да заштитите своје породице.Keep windows closed in your car and run the air conditioner on recycled setting.
У колима држите прозоре затворене и користите опцију рециркулације за климатизацију.Experts strongly recommend finishing plastering drywall in a room with the windows closed.
Стручњаци препоручују да се заврши малтерисање сухозида у соби са затвореним прозорима.A car parked with windows closed will contain 400- 800 mg of Benzene.
У аутомобилу, паркиран у хладу током дана са затвореним прозорима може садржати 400-800 мг бензена.Sore throats are common, especially during the winter months when infections spread faster because we spend more time indoors in centrally heated rooms with the windows closed.
Болна грла су честа, нарочито у зимским месецима када се инфекције шире брже јер проводимо више времена у Keep your windows closed in the car and use the recirculate option for air conditioning.
У колима држите прозоре затворене и користите опцију рециркулације за климатизацију.In the car, parked in the shade during the day with the windows closed may contain 400-800 mg of benzene.
У аутомобилу паркираним у хладовини током дана са затвореним прозорима, може садржати 400-800 мг бензена.You should also keep the windows closed in your house and car, and use the air conditioning whenever possible.
Код куће држите прозоре затворене и користите климу ако је могуће.The most important advantage of the circulating type of exhaust is that they clean the air that already exists in the room, with the windows closed, there will not be a shortage of oxygen, and the ventilation will work as usual.
Најважнија предност циркулирајућег типа издувних гасова је у томе што чисте ваздух који је већ у просторији, са затвореним прозорима, неће бити недостатка кисеоника, а вентилација ће радити као и обично.When driving, keep the windows closed and switch off the outside ventilation, otherwise the pollen will enter your car.
Када возите, држите прозоре затворене и искључите спољашњу вентилацију, у супротном полен ће ући у ваш аутомобил.Make sure the room is properly closed(doors closed, windows closed) so that your parakeet can not fly away.
Проверите да ли је соба правилно 
