What is the translation of " WINDOWS CLOSED " in Hebrew?

• סגרו חלונות
• על חלונות סגורים
• לסגור חלונות
• חלונות סגורים

Examples of using Windows closed in English and their translations into Hebrew

Keep windows closed in car.
יש לסגור את החלונות ברכב.

And keep your windows closed.
ותשאירי את החלונות סגורים.

Keep windows closed as much as possible.
נסו לסגור חלונות עד כמה שאפשר.

Keep all car windows closed.
שמרו על כל החלונות סגורים.

Windows closed, drapes drawn; we have been through this.
חלונות סגורים, וילונות משוכים, עברנו על זה.

Are all the doors and windows closed?
כל הדלתות והחלונות נעולים?

Keep the windows closed in your car.
יש לסגור את החלונות ברכב.

Baboons bite. Keep all car windows closed.
נשיכות בבונים, שמרו על כל החלונות סוגרים.

Keep your windows closed in the car.
יש לסגור את החלונות ברכב.

During the hot day I keep the windows closed.
במידת האפשר, בימי החום השאירו את החלונות פתוחים.

Keep the windows closed during the day.
אני משאיר את החלונות סגורים במשך היום.

On high air-pollution days keep the windows closed.
בימי זיהום אוויר גבוה, שמרו על חלונות סגורים.

So keep those windows closed during the day.
אני משאיר את החלונות סגורים במשך היום.

If you suffer from outdoor allergies, keep your windows closed.
אם אתם סובלים מאלרגיה לאבקנים, תסגרו את החלונות.

You keep these windows closed, understand?
לשמור על החלונות סגורים אלה, מבין?

If travelling in a car, drive with doors locked and windows closed.
כשנוסעים ברכב, הקפידו לנסוע עם חלונות סגורים ודלתות נעולות.

We now have to keep those windows closed during the day.
אני משאיר את החלונות סגורים במשך היום.

When driving through animal compounds, please keep all car windows closed.
בזמן נהיגה דרך שטח החיות, בבקשה שמרו על החלונות סגורים.

Keep doors and windows closed when it is hot outside.
לשמור את הדלתות והחלונות סגורים, אלא אם כן חם בחוץ.

During allergy season, keep your house and car windows closed.
במהלך עונת האלרגיות, מומלץ מאוד לשמור בבית וברכב על חלונות סגורים.

Keep doors and windows closed except during hot weather.
לשמור את הדלתות והחלונות סגורים, אלא אם כן חם בחוץ.

Now you people, uh, can help yourselves by keeping your windows closed and--and your doors,?
עכשיו אתם אנשים, יכולים לעזור לעצמכם. על ידי שמירה על החלונות סגורים והדלתות שלכם… והדלתות שלכם… נעולות?

Lock vehicle doors and keep windows closed when driving; watch out for armed gangs who may target your car.
נעל דלתות הרכב ולשמור על חלונות סגורים בעת נהיגה להיזהר כנופיות חמושים אשר עשויים למקד את המכונית שלך.

Cold weather means more indoor activities, and when people are cooped up inside rooms together with the windows closed, germs are more likely to spread.
מזג אוויר קר פירושו פעילות פנימית יותר, ומתי אנשים כלוא חדרים בתוך יחד עם חלונות סגורים, חיידקים נוטים יותר להתפשט.

I stayed indoors with all the windows closed, but the smell of the smoke permeated the house.
אנחנו נאלצים לישון עם חלונות סגורים בגלל הריח, אבל העשן בכל זאת חודר לבתים.

In the car, parked in the shade during the day with the windows closed may contain 400-800 mg of benzene.
מכונית שחונה בצל במהלך היום עם חלונות סגורים עשויה לצבור בין 400 ל 800 מ"ג בנזאן.

Keep the doors locked and the windows closed.I will be back.
תשאירי את הדלתות נעולות והחלונות סגורים. אני אחזור.

Leaving the dog in a car with windows closed on a hot day.
שלא לדבר על תינוק שהושאר באוטו עם חלונות סגורים ביום חם.