What is the translation of " CLOSED " in Hebrew?

• סגור
• סגר
• נסגר
• עצומות
• שנסגרו
• שסגרו
• להיסגר
• סגירת
• עוצם
• נעולה
• ייסגר

Examples of using Closed in English and their translations into Hebrew

One of them was closed.
אחת מהן הייתה נעולה.

If you closed your eyes.
אם אתה עוצם את עינייך.

This window also closed.
גם החלון הזה ייסגר.

We are closed on this date.
הייתי נעולה על התאריך הזה.

The club wasn't closed.
המועדון לא אמור היה להיסגר.

But if you closed your eyes….
אך אם אתה עוצם את עינייך.

You expected it to be closed.
היית מצפה שתהיה נעולה.

I closed my eyes and thought about you.
אני עוצם את עיניי, חשבתי עליך.

Drank until the place closed.
שתיתי עד שסגרו את המקום.

The door closed and she couldn't get back in.
הדלת נעולה והוא לא יכול להיכנס חזרה.

Looks like they closed the road.
נראה לי שסגרו את הכביש.

A window that can be opened and closed.
חלון יכול להיפתח ויכול להיסגר.

He closed his eyes and waited for the pain to come.
הוא עוצם את עיניו וממתין לכאב שיבוא.

I want this case closed quickly.
אני רוצה שהמקרה הזה ייסגר מהר.

That's when the last residential school closed.
בשל כך ייסגר בית הספר החילוני האחרון.

If the factory closed, it would be devastating to the region.
אם המפעל ייסגר, זה ייתן מכה קשה לעיר.

My daddy did some time there before it closed.
אבא שלי ישב שם קצת לפני שסגרו את המקום.

All the local offices were closed at the end of 2013.
כל מחנות העבודה בכפייה היו אמורים להיסגר עד סוף 2013.

She hasn't used that account since her branch closed.
היא לא השתמשה בחשבון הזה מאז שסגרו את הסניף.

He just keeps his eyes closed and continues singing his ass off.
הוא עוצם את העיניים וממשיך לשיר את הניגון.

I'm not home," shouted Einstein from behind a closed door.
אני לא בבית," צעק להם איינשטיין מאחורי דלת נעולה.

Then everything closed except the ICA grocery store and the church.
ואז הכול ייסגר, מלבד חנות המכולת"אִיקָה" והכנסייה.

I was a miner here for 25 years until this mine closed in 1984.
במשך 25 שנה הייתי כורה כאן עד שסגרו את המכרה ב-1984.

A month after the lab closed, a physics student died of leukemia.
חודש לאחר סגירת המעבדה מת סטודנט לפיסיקה ממחלת הלוקמיה.

France has declared a state of emergency and closed its borders.
נשיא צרפת הכריז על מצב חירום והודיע על סגירת הגבולות.

He closed his eyes and waved his hands, totally immersed in his singing.
הוא עוצם את עיניו ומאותת בידיו, נבלע בשירתו כליל.

I jumped into car seven just as the doors started to slide closed.
קפצתי לתוך קרון מספר שבע בדיוק כשהדלתות החלו להיסגר.

As their enemies' claws closed around them, the Serbian Army slipped away.
כשמלתעות אוייביהם התחילו להיסגר עליהם, הצבא הסרבי חמק משם.

We jumped into the first car on the train just as the doors closed.
קפצתי לתוך קרון מספר שבע בדיוק כשהדלתות החלו להיסגר.

The transaction closed in August 2016 and financial details were not disclosed.
רכישת Aternity צפויה להיסגר באוגוסט 2016 ונתונים פיננסים אודות העסקה לא נחשפו.