Examples of using Sealed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sealed his fate?
חרץ את גורלו?They gave me a sealed case.
No, sealed by the FBI.
I want the bay doors sealed.
אני רוצה את דלתות המפרץ אטומה.France sealed her borders.
People also translate
I'm sure Mr. Messimer knows all about sealed records.
He sealed the back door.
Just remember who sealed the deal.
רק תזכור מי סגרה את העסקה.Sealed in a floating prison, like an insect in a jar?
אטומה על כלא מרחף, כמו חרק בצנצנת?Cohaagen sealed up Venusville.
קוהגן אטם את ונוסוייל(עיר).I was told at UCLA Medical Center--as one sealed system.
כך אמרו לי במרכז רפואי UCLA--כמערכת אחת אטומה.Judges sealed these files….
כידוע הפרקליטות סגרה תיקים אלו….And our first date on the shooting range sealed the deal.
והפגישה הראשונה שלה במטווח הירי סגרה את העניין.This was sealed by court order.
Details of Nobel deliberations are sealed for 50 years.
השיקולים להענקת פרס נובל נותרו חסויים למשך חמישים שנה.Talyn has sealed all the entrances to his den.
Talyn יש אטם את כל הכניסות לחדר העבודה שלו.Granola is ready. Should be kept in sealed glass from getting wet.
הגרנולה מוכנה. יש לשמור בכלי זכוכית אטומה שלא יקבל לחות.He sealed the rift at the Medusa Cascade single-handed!
הוא אטם את הסדק במפלי המדוזה, ביד אחת!You're signed, sealed, and paid for.
אתה חתום, סגור, ושילם עבורו.This medicine isavailable in the form of white colored tablets sealed in blisters.
תרופה זו זמינה בצורה של טבליות בצבע לבן חתום בשלפוחיות.Vincent must have sealed them in first.
וינסנט חייב להיות אטם אותם בתחילה.If we had a sealed hearing, how would you rule on tossing the confidentiality?
אם היה לנו דיון סגור, איך היית פוסק על השלכת הסכם הסודיות?Make sure you keep it sealed, and don't mention this.
תוודאי שאת שומרת על זה סגור ואל תצייני את זה לאף אחד.The room was sealed, a single door and no windows, and no gun was found.
החדר היה נעול, דלת יחידה ואין חלונות, ושום אקדח לא נמצא.Spent eight hours in a sealed Room, no ac, no ventilation.
בילה שמונה שעות בחדר סגור, ללא מיזוג, ללא אוורור.The cell was then sealed using two end plates with bolts and nuts.
התא היה אז חתום באמצעות שתי צלחות סוף עם ברגים ואומים.The big one was partially sealed, rotting from the inside out.
הגופה הגדולה הייתה אטומה בחלקה ונרקבה קודם מבפנים.He was to remain sealed inside his sarcophagus the undead for all of eternity.
היה עליו להישאר סגור בתוך הסרקופגוס שלו הלא-מת לנצח נצחים.A forbidden one. Sealed within the ring, long ago.
כוח אסור, שנחתם בתוך הטבעת, לפני שנים רבות.It is an electric locomotive for postwar sealed pattern limited expresses proud of high popularity.
זה קטר חשמלי לתבנית אטומה אחרי מלחמה הגבילה מבטאה גאה של פופולריות גבוהה.
