What is the translation of " WERE SEALED " in Hebrew?

[w3ːr siːld]
Noun
Verb
[w3ːr siːld]
נאטמו
was sealed
is
shut down
got sealed
היו חתומים
was signed
was sealed
was a signatory
היו סגורים
was closed
was shut
was locked
had closed
was sealed
was enclosed
היו אטומים
was sealed
had had an atom
סגר
shut
closure
quarantine
lockdown
shutter
blockade
closed
sealed
clasp
sagara

Examples of using Were sealed in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
The worlds were sealed.
העולמות נאטמו.
They were sealed and preserved.
הם נאטמו ושימרו.
Those files were sealed.
התיקים היו סגורים.
The tombs were sealed and only rediscovered in 1917.
קבר שנחתם ונחשף שוב רק בשנת 1974.
The records were sealed.
התיעודים היו אטומים.
Two openings in the buildings that face the courtyard were sealed.
שני פתחים במבנים הפונים לחצר נאטמו.
The files were sealed by LA.
הקבצים נאטמו על ידי א'.
From the tribe of Gad, twelve thousand were sealed.
משבט גד, שנים עשר אלף נאטמו.
That their fates were sealed since birth.
שגורלם נחתם מאז לידתם.
From the tribe of Joseph, twelve thousand were sealed.
משבט יוסף, שנים עשר אלף נאטמו.
By whom you were sealed for the day of redemption.
אליה תשאפו ביום הגאולה".
The court records were sealed.
פרוטוקול המשפט היה חתום.
Doors and windows were sealed- the whole block locked down.
הדלתות והחלונות נאטמו. כל הבלוק ננעל.
The court records were sealed.
רישומי בית המשפט היו סגורים.
Well, they were sealed because the records are all juvenile offense.
ובכן, הם היו חתומים כי הרשומות הם כל עבירה לנוער.
From the tribe of Ruben, twelve thousand were sealed.
משבט ראובן, שנים עשר אלף נאטמו.
The Cortexiphan files were sealed for 20 years.
תיקי הקורטקסיפן היו סגורים במשך 20 שנה.
From the tribe of Benjamin, twelve thousand were sealed.
משבט בנימין, שנים עשר אלף נאטמו.
Eph 1:13…having believed, you were sealed with the Holy Spirit of promise.
האפסיים 1:13 אומר,"לאחר האמין, אתה נחתמו עם רוח של ההבטחה הקודש.".
Then he joined OPR and his files were sealed.
לאחר מכן הוא הצטרף לאו.פי. אר וקבציו נחתמו.
Windows to the studio were sealed with acoustic insulation-however, noise contamination may occur.
חלונות הסטודיו נאטמו בבידוד אקוסטי אך קיים סיכוי לרעש.
They laid eyes on each other and their fates were sealed.
הם הביטו אחד בשנייה וגורלם נחתם.
At the end of October, 32,000 Jews were sealed in two ghettos in Riga.
בסוף אוקטובר נסגרו 32, 000 יהודים מריגה בשני גטאות.
The other driver was underage, so the records were sealed.
הנהגת השניה הייתה קטינה, אז, הרישומים נחתמו.
The walls or reality closed, the worlds were sealed, gone for ever.
חומות המציאות נסגרו, העולמות נאטמו, נעלמו לעד.
In the record of Mark's original conviction,some of the other defendants' statements were sealed.
כמה מההצהרות של הנאשמים האחרים היו סגורות.
I tried to get'em in the past, but… they were sealed.
ניסיתי להשיג אותם בעבר, אבל… הם היו חתומים.
He was under 18, and his records were sealed.
הוא היה מתחת לגיל 18, והרשומות שלו היו חתום.
I needed to find my mother, but the records were sealed.
הייתי צריך למצוא את אימי, אבל הרישומים נחתמו.
Results: 29, Time: 0.0518

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew