What is the translation of " WINDOWS CLOSED " in Czech?

• zavřená okna
• zavřenými okny
• zavřených oknech

Examples of using Windows closed in English and their translations into Czech

Also, keep your windows closed.
A nechte okna zavřená.

Windows closed, drapes drawn; we have been through this.
Okna zavřená, závěsy zatažené, už jsme si to říkali.

Just keep the windows closed.
Hlavně nech zavřená okna.

When it rains, it rains on the weather side into with the windows closed.
Když prší, prší na počasí strany do se zavřenými okny.

Doors closed. Windows closed.
Dveře zavřené. Windows zavřeno.

Stay in your homes with your doors locked and your windows closed.
Zůstaňte doma za zamčenými dvěřmi a mějte okna zavřená.

You keep these windows closed, understand?
Necháš ty okna zavřená, rozumíš?

And why do we always keep the windows closed?
A proč máme pořád zavřená okna?

Keep doors and windows closed to enable the best dehumidification performance.
Aby bylo možno dosáhnout optimálního výkonu odvlhčování, ponechte dveře a okna zavřené.

And I want those windows closed.
A ta okna budou zavřená.

Do not leave the battery(ies) in a car exposed to direct sunlight for a long period of time with doors and windows closed.
Baterii/baterie nenechávejte po delší dobu v autě vystaveném přímému slunečnímu světlu se zavřenými okny a dveřmi.

Also, keep your windows closed.
Nechávejte také zavřená okna.

Yeah, your skin looks a little dry, I think you should fly with the windows closed.
Myslím, že by mělo létat s uzavřeným oknem.- No, kůže je trochu suchý.

To ensure proper ventilation, leave windows closed while the appliance is turned on.
Abyste zajistili správnou ventilaci, nechte okna zavřená, pokud je spotřebič zapnutý.

No matter how hot you get at night, keep your windows closed.
Bez ohledu na to, jak je v noci teplo mějte zavřená okna!

And, when they feel a breeze in a room with all the windows closed or that… that chill on the back of their neck, that is just me watching over them.
A že až ucítí vánek v místnosti se zavřenými okny, nebo mrazení po zádech, tak že jsem to já, jak je hlídám.

Over loudspeaker Stay in your homes with your doors locked and your windows closed until further notice.
Zůstaňte ve svých domovech, zamkněte dveře a mějte okna zavřená až do dalšího hlášení.

Or that chill on the back of their neck, in a room with all the windows closed Tell them that I died and I turned into an angel, that is just me watching over them. and when they feel a breeze.
A že až ucítí vánek nebo mrazení po zádech, v místnosti se zavřenými okny, tak že jsem to já, jak je hlídám.

Please turn of air condition when going out of the apartment and keep windows closed when AC is turned on.
Prosím, zapněte klimatizace, když jde ven z bytu a udržet zavřená okna, pokud je AC zapnuto.

Once a week there was considerable noise from a Holiday Club 10 houses away, Helene Fischer and Co until five in the morning so loud that you could not sleep even with the windows closed.
Jednou týdně tam byl značný hluk z Holiday Club 10 domů pryč, Helene Fischer a Co do pěti do rána tak hlasitě, že jste nemohli spát ani při zavřených oknech.

They still have the windows closed?
Pořád mají zavřená okna?

What we missed was an air conditioner, there was a lot of loud music in the neighborhood and had to actually sleep with the windows closed to keep the noise out.
Co jsme nestihli byla klimatizace, tam bylo hodně hlasité hudby v sousedství a musel skutečně spát při zavřených oknech, aby hluk venku.

Doors were all locked, windows closed.
Všechny dveře byly zamčené a okna zavřená.

Wen sheep bells and dogs barking in the distance do not disturb, sleeping with the windows open, the more sensitive minds with the windows closed with air-conditioning.
Wen ovce zvonky a psi štěkali ve vzdálenosti neruší, spát s otevřenými okny, tím citlivější mysl se zavřenými okny s klimatizací.

And at night, please, stay in your house, keep the doors closed and the windows closed until we sort this out.
A v noci, prosím, zůstaňte v domě, dveře mějte zamknuté a okna pozavírané, dokud tohle nevyřešíme.

From the main street(tram, cars) we have heard no noise with the window closed.
Od hlavní silnice(tramvaje) jsme slyšeli žádný hluk při zavřených oknech.

Guess that window closed.
To okno je asi zavřené.

What we do know is as the chemical window closed another awakening took place.
Víme jen to, že když se chemické okno zavřelo, přišlo další probuzení.

Keep the window closed.
Udržujte okno zavřené.

West 118 mark Jump windows closing fast, no time to waste.
Západ 118° Urychleně uzavíráme okna k přenesu, není času nazbyt.