Примери коришћења Wise old на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Wise old Badger.
Mudri stari Jazo.Listen to wise old me.
Послушај мудрост стару.The wise old monk smiled again.
Starija Mudra se ponovo nasmeja.Coran's the wise old guy.
Coran je stari mudrac.A wise old owl sat on an oak;
Људи такође преводе
He very wise old monk.
On veoma mudar stari monah.A wise old proverb says,"God comes to see us without bell";
Једна мудра стара пословица вели:„ Бог се исказује у нама и без звоњења звона.She's a wise old woman.
Pametna stara vještica.A Wise old owl sat in an oak, The more he saw the less he spoke;
Mudra stara sova sedela je na hrastu; što je više gledala, manje je pričala;I am not the wise old fish.
Ја нисам мудра стара риба.The less he spoke, the more he heard.Now, wasn't that a wise old bird.
Što je više cutala, sve je više cula,zar to nije bila mudra stara ptica.There is a wise old saying.
Ima jedna stara mudra izreka….A wise old owl sat on an oak, the more he heard, the less he spoke.
Mudra stara sova, na drvetu je sedela, što je više slušala, sve je manje pricala.There was once a wise old rabbi.
Živio je jednom stari mudri samuraj.The wise old leader of the Jedi council, Yoda is nearly 900 years old. .
Мудри стари вођа Савета Џедаја, Јода је Oh, she was a very wise old woman.
Nisi.- Bila je baš mudra stara žena.E-353 This wise old man who lived there in the presence of it, knowed what time that was.
Ovaj mudri stari čovek koji je živeo tamo u blizini toga, znao je koje je to vreme bilo.Like… take, for instance, wise old Mahatma Gandhi.
Kao… na primer, mudri stari Mahatma Gandi.The wise old forest wizard has provided a watchful eye over the kingdom for over 1000 years.
Мудри стари шума чаробњак је обезбедио будним оком преко царство више од 1000 година. за.Now, how many wise old Aboriginals?
Sada, koliko mudri stari Aborigini?Our wise old church… has discovered that if you will act as if you believed belief will be given to you;
Naša mudra stara crkva, otkrila je da, ko dela kao da veruje, vera će mu biti podarena;Historical->“A wise old owl sat on an oak;
Mudra stara sova sedela je na hrastu;A wise old Owl, lived in an Oak and the more he saw, the less he spoke the less he spoke the more he heard.
Mudra stara sova je živela u hrastu. Mnogo toga je videla, malo je govorila. Malo je govorila, više je slušala.There will probably be a wise old Aboriginal along any minute.
Biće tu mudra stara Aboridžina svakog minuta.A wise old owl lived in an oak; the more he saw the less he spoke; the less he spoke the more he heard: why can't we all be like that bird?”.
Mudra stara sova sedela je na hrastu; što je više gledala, manje je pričala; što je manje pričala više je čula; Zašto i mi nismo više nalik ovoj The full text of the poem is:"A wise old owl sat on an oak,/ The more he saw the less he spoke;
Mudra stara sova sedela je na hrastu; što je više gledala, manje je pričala;Originally, she was going to be the Spock character, the wise old owl, the wise old man.
Оригинално, требала је бити типа Спока, мудра стара оса, мудри A wise old proverb says,“God comes to see us without bell;” that is, as there is no screen or ceiling between our heads and the infinite heavens, so is there no bar or wall in the soul where man, the effect, ceases, and God, the cause, begins.
Једна мудра стара пословица вели:„ Бог се исказује у нама и без звоњења звона.“ То ће рећи: Као што нема завесе или таванице између наших глава и неба, тако нема ни препреке, зида или ограде у души, где човек, последица, престаје, а Бог, узрок, почиње.In order to obtain release from his endless suffering, the wise old centaur decided to relinquish the mantle of immortality that had been bestowed upon him.
Da bi bio oslobodjen njegove beskrajne patnje, mudri stari kentaur je odlucio da odbaci plast besmrtnosti koji mu je darovan.
