Sta znaci na Srpskom WOMAN BECOMES - prevod na Српском

• жена постаје
• žena postane
• жена постане
• žena postaje

Примери коришћења Woman becomes на Енглеском и њихови преводи на Српски

Every woman becomes worried.
Свака жена постаје забринута.

It will be years--not in my time--before a woman becomes Prime Minister.".
Proći će godine, ne za mog veka, pre nego što žena postane premijer“.

A woman becomes a mother when she gets pregnant.
Žena postaje majka kad zatrudni.

At a certain point, a woman becomes invisible.
U jednom trenutku žena postane nevidljiva.

When a woman becomes a mother, everything changes.
Kada žena postane majka, ceo svet se menja.

Due to the increased proportions of the body, the woman becomes a little awkward and awkward.
Због повећаних пропорција тела, жена постаје мало незгодна и незгодна.

When a woman becomes a mother, her entire world changes.
Kada žena postane majka, ceo svet se menja.

It will be years- surely not in my time- before a woman becomes Prime Minister“(Margaret Thatcher, 1969).
Proći će mnogo godina- ja to neću doživeti- pre nego što žena postane premijer", rekla je izvesna Margaret Tačer 26. oktobra 1969.

The woman becomes the man's mistress and loves him.
Ta žena postaje ljubavnica tog čoveka i voli ga.

This leads to the fact that a woman becomes harder to breathe, heartburn occurs.
То доводи до чињенице да жена постаје теже дисати, згага се.

Woman becomes much more various and complicated there.
Tu žena postaje mnogo raznolikija i složenija.

After sex, a woman becomes more beautiful.
Након секса, жена постаје лепша.

For example,(if we talk about hairstyles) 20 years ago it was believed that the older a woman becomes, the more modest they should be.
На пример,( ако говоримо о фризурама) пре 20 година веровало се да старија жена постаје, скромнија би требало да буде.

When a woman becomes a mother, her entire life changes.
Kada žena postane majka, njen život se u potpunosti Menja.

Around 20 per cent of babies are born to women who are 35 and over, which is considered the age a woman becomes an‘older' mum.
Око 20 процената беба рођено је женама старијих од 35 година, што се сматра старосном доба жена постаје" старија" мама.

But a woman becomes mother… From the moment the child starts to grow in her womb.
A žena postaje majka, od kada je u njenoj utrobi.

The flower protects when, in the transition phase, the woman becomes hypersensitive, unstable and confused, as if she were defenseless.
Цвет штити када, у фази транзиције, жена постане преосетљива, нестабилна и збуњена, као да је беспомоћна.

Once a woman becomes a mother, major life changes will have to occur.
Али када жена постане мајка, много тога у животу мора да се промени.

A large number of these hormones- it is also bad for the body, as well as the lack of them, the woman becomes irritable, she appeared swelling, pain in the chest.
Велики број ових хормона- такође је лоше за тело, као и недостатак њих, жена постаје раздражљив, она се појавила оток, бол у грудима.

Home Health A woman becomes disabled after drinking a liter of soy sauce.
Жена постаје инвалид након што је попила литру сојиног соса.

Especially, in a situation of anxiety, for example, a threat or danger, a woman becomes defenseless, since the level of her criticality drops to almost zero.
Нарочито, у ситуацији анксиозности, на пример, претње или опасности, жена постаје беспомоћна, пошто ниво њене критичности пада на готово нулу.

A woman becomes smarter when she is in love whereas a man loses his mind.
Жена постаје паметнија када је заљубљена, док мушкарац једноставно губи разум.

Why is it that once a woman becomes a mother she is expected to put her needs at the very last?
Zašto je jednom žena postane majka, ona očekuje da će ići punu Puritan?

A woman becomes aggressive, gets irritated for no reason, uncontrolled outbursts of anger appear.
Жена постаје агресивна, иритира без разлога, појављују се неконтролисани изливи беса;

Why in 30 years a woman becomes more beautiful and more confident: 5 explanations.
Зашто у 30 година жена постаје љепша и самопоузданија: 5 објашњења.

A woman becomes irritable too, it has a flash of anger, especially in the morning or in the background emerged forgetfulness.
Жена постаје раздражљив такође, има бљесак љутње, нарочито ујутру или у позадини појавила заборав.

The mood changes for no reason, the woman becomes more irritable, rude, there are bouts of unjustified aggression.
Расположење се без икаквог разлога мења, жена постаје више надражујућа, груба, присутна су неугодна агресија;

If a woman becomes irreplaceable for him, then he himself does not want to let her go from him.
Ако жена постане незамјењива за њега, онда он сам не жели да је пусти.

If irregularities remain, the woman becomes stout, menstruation comes irregularly, becomes painful.
Ако неправилности остану, жена постаје дебела, менструација долази неправилно, постаје болна.

If a woman becomes anemic while pregnant, it will make her even more tired than expected.
Ako žena postane anemična tokom trudnoće, zbog toga će se osećati još umornije i iscrpljenije nego što je to uobičajeno u trudnoći.