Sta znaci na Srpskom WORLD NETWORK - prevod na Српском

• светску мрежу
• светска мрежа
• светској мрежи
• world network

Примери коришћења World network на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Exopolitics World Network.
Svetske mreže egzopolitike.

The World Network of Biosphere Reserves.
Светску мрежу биосферних резерви у оквиру.

Silkosiya is the oldest one in Bulgaria, established in 1933, and Uzunbodzhak is included in the World Network of Biosphere Reserves under the UNESCO Man and Biosphere Programme.
Силкосија је најстарији резерват природе у Бугарској, изграђен 1933. године, укључен у светску мрежу биосферних резерви у оквиру УНЕСКО„ Човек и биосфера”.

We form world network of official representatives.
Ми формирамо глобалну мрежу званичних представника.

Today the drive to internationalization sees Politecnico Milano taking part into the European and world network of leading technical universities and it offers several courses that are entirely taught in English.
Данас је погон за интернационализацију види Политехнички Милан учествује у европској и светској мрежи водећих техничких универзитета и нуди неколико поред многих који су у потпуности одвија на енглеском језику.

World Network has given a new life and restored to its former popularity Adventure.
Светска мрежа је дао нови живот и враћена на своје бивше Авантура популарности.

Animation World Network(online).
Animation World Network( на језику: енглески).

This method of assessment, confirmation and monitoring of competitiveness, performed by an impartial and independent“third party” that can be further subjected to assessment and monitoring performed by international and regional organisations for accreditation(peer evaluation), contributes to the establishment of a uniform world network of accreditation bodies and high level of trust in all participants on the global market.
Овакав начин оцењивања, потврђивања и праћења компетентности од непристрасне и независне треће стране, која и сама подлеже оцењивању и праћењу од стране међународних и регионалних организација( колегијално оцењивање), доприноси изградњи јединствене светске мреже акредитационих тела и постизању високог нивоа поверења свих учесника на глобалном тржишту.

Animation World Network(Press release).
Animation World Network( на језику: енглески).

Day of Internet Domain of SerbiaPublished on March 6, 2018. State Secretary in the Ministry of Trade, Tourism, and Telecommunications Tatjana Matić has said at the ceremonial opening of the conference about the Day of Internet Domain of Serbia, that the need to affirmation of the national recognition at the world network, which was identified by other countries as well, has proved to be justified, especially in relation to the boosted growth of use of the Internet in our country.
Dan internet domena SrbijeObjavljeno 6. marta 2018. Državni sekretar u Ministarstvu trgovine, turizma i telekomunikacija Tatjana Matić, saopštila je svečanom otvaranju konferencije Dan internet domena Srbije, da se potreba da se utvrdi nacionalna prepoznatljivost na svetskoj mreži, koju su uvidele i druge države, pokazala opravdanom, naročito u odnosu na ubrzani porast upotrebe interneta u našoj zemlji.

The World Network of Biosphere Reserves includes 686 sites, located in 122 countries.
Светска мрежа Резервата биосфере броји 686 Резервата лоцираних на територији 122 државе.

UNESCO's Man and the Biosphere(MAB) programme today added 18 new sites in 12 countries to the World Network of Biosphere Reserves, which now numbers 701 biosphere reserves in 124 countries around the globe.
Одлучено је о проглашењу нових 18 резервата биосфере у 12 држава, тако да сада Светска мрежа резервата биосфере обухвата 701 резерват бисофере у 124 државе.

The World Network of Biosphere Reserves currently consists of 686 members in 122 countries.
Тренутно, светска мрежа Резервата биосфере броји 686 Резервата лоцираних на територији 122 државе.

Today the drive to internationalization sees Politecnico Milano take part in the European and world network of leading technical universities and offers several beside many which are entirely taught in English.
Данас је погон за интернационализацију види Политехнички Милан учествује у европској и светској мрежи водећих техничких универзитета и нуди неколико поред многих који су у потпуности одвија на енглеском језику.

MAB has established a World Network of Biosphere Reserves, consisting of 686 sites, across 122 countries.
Светска мрежа Резервата биосфере броји 686 Резервата лоцираних на територији 122 државе.

Serbian society, together with Serbian economy is therefore practically a part of the global digitalisation process, and we believe that it is of huge importance that in the world network it has its established name, i.e. institutionally supported system", says Ms Matić, stating that the system now has over 100.000 domains.
Srpsko društvo, zajedno sa srpskom privredom, dakle, praktično je deo globalnog procesa digitalizacije, i smatramo da je od ogromnog značaja što na svetskoj mreži ima svoje ustaljeno ime, odnosno institucionalno podržan sistem", istakla je Matić, navodeći da taj sistem broji preko 100. 000 domena.

Uzunbodzhak is included in the World Network of Biosphere Reserves under the UNESCO Man and Biosphere Programme and is situated along the border with Turkey.
Узунбоџак је укључен у светску мрежу биосферних резерви у оквиру УНЕСКО програма" Човек и биосфера" и налази се дуж границе са Турском.

The Women's Section is a member of the World Network of Women of Central and South Eastern Europe that includes 15 countries.
Sekcija zena je clanica Svetske mreze zena u centralnoj i jugoistocnoj Evropi, koja obuhvata 15 zemalja.

The 18 new sites are in 12 countries, making the World Network of Biosphere Reserves now number 701 biosphere reserves in 124 countries around the globe.
У вези са овим последњим, одлучено је о проглашењу нових 18 резервата биосфере у 12 држава, тако да сада Светска мрежа резервата биосфере обухвата 701 резерват бисофере у 124 државе.

For implementation of its interdisciplinary work, MAB relies on the World Network of Biosphere Reserves, and on thematic networks and partnerships for knowledge-sharing, research and monitoring, education and training, and participatory decision-making.
За реализацију ових интердисциплинарних активности, МАБ се ослања на Светску мрежу резервата биосфере, и на тематске мреже и партнерства у циљу размене знања, истраживања и мониторинга, образовања, тренинга, и доприноса одлучивању.

In order to implement these interdisciplinary activities, MAB relies on the World Network of Biosphere Reserves and on the thematic networks and partnerships in sharing knowledge, research and monitoring, education, training and contributions to decision-making.621 biosphere reserves have so far been designated in 117 countries in the world..
Za realizaciju ovih interdisciplinarnih aktivnosti, MAB se oslanja na Svetsku mrežu rezervata biosfere, i na tematske mreže i partnerstva u cilju razmene znanja, istraživanja i monitoringa, obrazovanja, treninga, i doprinosa odlučivanju. Do sada je u svetu proglašen 621 rezervat biosfere u 117 zemalja sveta.

SIAL Network- World.
СИАЛ мрежа- Свјетска.

World Technology Network.
Светске технолошке мреже.

The World Technology Network.
Технолошке мреже Светску.

The company has a world wide network and a field office in Argentina.
Компанија има много канцеларија широм света и мрежу филијала у Русији.

Imagine if the next big network we built in the world was a network for the transportation of matter.
Zamislite kada bi sledeća velika mreža koja bi bila izgrađena u svetu bila mreža za transport materije.