Примери коришћења Worth mentioning на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Not worth mentioning.
The rest is not worth mentioning.
Ostalo nije vredno spomena.It is also worth mentioning the TVU Player and also on Internet TV TVAnts.
Такође је вредно помена ТВУ Плаиер-и на ТВАнтс Интернет ТВ.But it still seems worth mentioning.
Али још увек је вредно споменути.It is worth mentioning that the minimum FPS that does not suffer aiming is 60.
Људи такође преводе
It's hardly worth mentioning.
Nije vredno pomena.The truth is that this week I did very little worth mentioning.
Malo toga je ovog meseca zaista vredno pominjanja.Hardly worth mentioning.
Nije vredno pomena.It's just another place not worth mentioning.
Još jedno mesto koje nije vredno pominjanja.Is not worth mentioning.
Nije vrijedno spomena.No, she said it really wasn't worth mentioning.
Ne, rekla je da stvarno nije vredno spomena.Nothing worth mentioning.
Ništa vrijedno spomena.Everything else is trivial and not worth mentioning.
Sve drugo je bez vrednosti i nije vredno spomena.It's not worth mentioning.
Није вредно помена.This tip is a classic for a reason,so it's worth mentioning here.
Овај тип је класичан разлог,тако да је вредно помена овде.It's not worth mentioning.
Nije vrijedno spomena.It's true in some cases though,so it is worth mentioning.
Али у многим случајевима они су ефикасни,па их је вредно споменути.It wasn't worth mentioning.
Није било вредно помена.It sounds pretty obvious but it is critical and worth mentioning.
Можда звучи очигледно, али је врло важно и стога вредно помена.Sex," not worth mentioning.
SPOL: nije vrijedno spomena.But that being said,some rides are pretty worth mentioning.
Довољно је рећи, међутим, даје неколико нагласака вредно споменути.It's hardly worth mentioning, Mr. Groves.
To je jedva vrijedno spomena, Mr. Groves.Has a slight, so small it's almost not worth mentioning.
Ja imam mali delic pribora, toliko mali da nije vredno spomena, ne zalim se.There is one worth mentioning, at least.
Ali ipak je vredno spomenuti nešto, bar nešto.All the other characters were pretty minor andalmost not worth mentioning.
Sve drugo je nekako izbledelo iskoro da nije vredno spomena.But is still worth mentioning.
Али још увек је вредно споменути.It is also worth mentioning the general contraindications of the drugs in question.
Такође је вредно поменути и опште контраиндикације дотичних лекова.Anything less is… not worth mentioning.
Све мање је… Не вредно помена.This can already be worth mentioning, if you compare it with AfricanMango900.
Ово је веома вредно помена, ако га упоредите са Chocolate Slim.I don't know what he did in the end,but it's worth mentioning, right?
Ne znam šta je na kraju uradio,ali je vredno spominjanja, je l' da?
