Sta znaci na Srpskom WOULD BE SO MUCH EASIER - prevod na Српском

[wʊd biː səʊ mʌtʃ 'iːziər]
[wʊd biː səʊ mʌtʃ 'iːziər]
bi bilo mnogo lakše
would be so much easier
bi bio mnogo lakši
would be so much easier
would be much easier

Примери коришћења Would be so much easier на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Life would be so much easier.
Život bi bio mnogo lakši.
If being a parent would come with a manual,things would be so much easier.
Kad bi uz bebu išao neki priručnik,sve bi bilo mnogo lakše.
This would be so much easier if.
Ovo bi bilo mnogo lakše.
A shot in the ass would be so much easier.
Metak u potiljak bi bio isuviše laka stvar.
This would be so much easier on the violin.
Ovo bi bilo mnogo lakše na violini.
The internet would be so much easier.
Internet bilo je još lakše.
It would be so much easier if people would only listen.
Zvuči toliko lako, samo kada bi svako želeo da sluša.
To talk, to obey would be so much easier.
Da razgovaraš, da poslušaš bi bilo mnogo lakše.
Life would be so much easier without your father.".
Život bi bio mnogo lakši bez tvog oca.".
A bullet in the head would be so much easier than this.
Metak u potiljak bi bio isuviše laka stvar.
This would be so much easier if I were a violent sociopath.
Ovo bi bilo puno lakše da jesam nasilni sociopat.
It's just that everything would be so much easier if Mom were here.
Ali, sve bi bilo mnogo lakše da je mama ovde.
Life would be so much easier if everybody just trusted each other.
Život bi bio mnogo lakši kada bi verovali jedni u druge.
Today, it would be so much easier.
Danas bi to bilo mnogo lakše.
This would be so much easier If we actually knew what we were looking for.
Ovo bi bilo mnogo lakše kada bi zapravo znale šta tražimo.
Like I said,your life would be so much easier if you were a cynic.
Kao što sam rekao,tvoj život bi bio mnogo lakši kad bi bio cinik.
This would be so much easier if I had, like, a nurse or something, but, you know, I asked my friend if she'd help me castrate a guy and, well, she made all these, like, ooky sounds.
To bi bilo mnogo lakše kada bih imala medicinsku sestru. Pitala sam prijateljicu da mi pomogne da kastriram muškarca, a ona je ispuštala čudne glasove, kao da sam joj rekla da proguta crva.
My life would be so much easier.
Život bi mi bio toliko lakši.
Life would be so much easier. I know!
Život bi bio lakši!
My life would be so much easier.".
Мој живот би био толико пуно лакше.”.
This would be so much easier if you were real.
Ovo bi bilo veoma lakše da si stvaran.
Life would be so much easier….
Zivot bi bio mnogo jednostavniji….
Cycling would be so much easier without it.
Ţivot bi bio toliko jednostavniji bez njih.
My life would be so much easier if you were..
Život bi mi bio puno lakši da jesi.
This would be so much easier if I wasn't colour-blind!
Ово би било много лакше да нисам слеп за боје!
It just would be so much easier to have walked away.
Bilo bi mnogo jednostavnije da se jednostavno okrenete i odete.
This would be so much easier if you would just open the door.
Ovo bi bilo mnogo lakše kada bi samo otvorila vrata.
Life would be so much easier without so many uncertainties.
Sve bi bilo lakše kada ne bi postojala velika neizvesnost.
This would be so much easier if we knew who the bloody hell we were looking for.
Ovo bi bilo mnogo lakše kada bismo znali gde da ga tražimo.
My life would be so much easier if Jesse could just know who I really am..
Moj život bi bio mnogo lakši… kad bi Džesi znao ko sam..
Резултате: 191, Време: 0.0515

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски