Sta znaci na Srpskom WOULD NOT BE HERE - prevod na Српском

• ne bi bio ovde
• ne bih bio ovde
• не бих био овде
• ne biste bile ovde

Примери коришћења Would not be here на Енглеском и њихови преводи на Српски

You would not be here now.
Ti ne bi bio ovde.

If it were true I would not be here.
Ако је истина, ја не бих био овде.

Would not be here without her.
Ne bih bio ovde bez nje.

Otherwise, he would not be here.
Inače, on ne bi bio ovde.

I would not be here, you would not be here..
Ti ne bi bio ovde. Ti ne bi bila ovde..

If I doubted either, he would not be here.
Da sam sumnjao u ijedno, on ne bi bio ovde.

I would not be here, you would not be here.
Ja ne bih bila ovde. Ti ne bih bio ovde.

And I suppose, then, you would not be here either.
I pretpostavljam, onda ni tebe ne bi bilo ovde.

Would not be here tonight, and your chance of earning five hundred pounds a year, precarious as I am afraid that it still is, would be minute in the extreme.54.
Ina e vi ne biste bile ovde ve eras i vaše šanse da zaradite pet stotina funti godišnje, što je bojim se još uvek vrlo neizvesno, bile bi potpuno neznatne.

If it weren't for him, Archie would not be here.
Da nije bilo njega, Arči ne bi bio ovde.

I know this: if Britain had not admitted refugees in the 1940s, I certainly would not be here today.
Znam ovo: da Britanija nije primala izbeglice 1940-ih, ja svakako ne bih bio ovde danas.

The flames do not lie, else you would not be here.
Plamenovi ne lažu, inače ti ne bi bio ovde.

To Mr. Harry Potter without whom I would not be here.
У част гдина Харија Потера, без кога ја данас не бих био овде!

If you didn't want it for yourself, you would not be here.
Da sam htela da ga zadržim za sebe, ti ne bi bila ovde.

If the food had been poisoned, I would not be here today.
Da je hrana bila otrovana ja ne bih bila ovde danas.

Doctor said ten more minutes and I would not be here.
Bolnicari je rekao da je išla čak 10 minuta kasnije ja ne bih bio ovde danas.

Doctor said ten more minutes and I would not be here.
Болницари је рекао да је ишла чак 10 минута касније ја не бих био овде данас.

Had they not had the courage and resilience to resist, we would not be here today.
Da oni nisu pokazali hrabrost i čojstvo, ni nas danas ne bi bilo ovde.

Well, wouldn't be here just for the halibut.
Pa, ne bi bio ovde samo zbog konjskog jezika.

Without me you wouldn't be here!
Bez mene ti ne bi bio ovde!

Wouldn't be here if it wasn't.
Ne bih bio ovde da je suprotno.

I wouldn't be here if I'd known.
Ja ne bih bila ovde da sam znala da dolaziš.

Wyatt wouldn't be here if you hadn't broken the rules.
Vajat ne bi bio ovde da ti nisi prekršio pravila.

Wouldn't be here if I wasn't.
Ne bih bio ovde da nisam..

And she wouldn't be here unless you had lots of power.
Ona ne bi bila ovde da nemate punu kontrolu.

You wouldn't be here unless you were afraid.
Ti ne bi bio ovde da se ne plašiš.

I wouldn't be here either if I didn't have to.
Ni ja ne bih bio ovde da ne moram.

I wouldn't be here if I knew you were coming.
Ja ne bih bila ovde da sam znala da dolaziš.

I wouldn't be here without your guidance, encouragement, and support.
Ја не бих био овде без вашег смернице, охрабрење, и подршка.

You know, she wouldn't be here if it weren't for you.
Znaš, ona ne bi bila ovde da nije bilo tebe.