Sta znaci na Srpskom I WOULDN'T BE HERE - prevod na Српском

• ne bih bio ovde
• ne bih bio ovdje
• ne bih bila ovde
• не бих био овде
• ne bi bila ovde
• ne bih bila ovdje
• ja ne bih bio ovde
• ja ne bih bio ovdje
• nebih bio ovde

Примери коришћења I wouldn't be here на Енглеском и њихови преводи на Српски

I wouldn't be here.
Ne bih bio ovde.

Without it, I wouldn't be here.
Bez nje ne bih bio ovde.

I wouldn't be here.
Ne bih bio ovdje.

Otherwise, I wouldn't be here!”.
Inače ne bih bio ovde!".

I wouldn't be here, Kelly!
Ne bih bio ovde, Keli!

If I did, I wouldn't be here.
Да знам, не бих био овде.

I wouldn't be here, would I?.
Nebih bio ovde, zar ne?

But without him I wouldn't be here.
Ali bez njega ne bih bio ovdje.

I wouldn't be here if I had.
Ne bih bio ovde, da jesam.

If I could, I wouldn't be here.
Да могу, не бих био овде.

I wouldn't be here if it wasn't.
Ne bih bio ovde da nisam..

If I had one, I wouldn't be here.
Da je imam ne bih bio ovde.

I wouldn't be here if I had.
Ne bih bio ovdje da nisam..

I know I'm good enough, otherwise I wouldn't be here.
Radim odlično, inače sigurno ne bih bio tu.

Then I wouldn't be here.
Onda ne bih bio ovde.

Otherwise, he'd know all these answers, and I wouldn't be here.
Inace, znao bi da sve to odgovori, a ja ne bih bio ovdje.

I wouldn't be here if I had my ending.
Ne bih bila ovde da imam kraj.

Tell you the truth, I wouldn't be here if it wasn't for Willie.
Iskreno, ne bih bio ovdje da nije Willieja.

I wouldn't be here without my wife Maureen.
Ne bih bio ovde bez svoje žene Morin.

You know that I wouldn't be here if it wasn't important.
Znaš da ne bih bila ovde da nije bitno.

I wouldn't be here if I couldn't.
Ne bih bio ovdje da ne mogu.

Without them I wouldn't be here writing this letter to you all.”.
Bez njih ne bih bila ovde sada i pisala ovo pismo svima vama.

I wouldn't be here if it wasn't for you.
Nebih bio ovde da nije bilo tebe.

Listen, princess, I wouldn't be here if I was lying, would I?.
Slušaj, princezo, ne bih bio ovdje da lažem, zar ne?.

I wouldn't be here if I knew that.
Ne bih bio ovde kad bih znao.

I wouldn't be asking, I wouldn't be here doing this if it wasn't important.
Ne bih pitao, ne bih bio ovdje da nije važno.

I wouldn't be here if it wasn't for you.
Ne bih bio ovdje da nije bilo tebe.

You know I wouldn't be here if I didn't have to be..
Ne bih došao da ne moram.

I wouldn't be here if it weren't for you.
Ne bi bila ovde da nije bilo tebe.

I wouldn't be here if it wasn't important.
Ali ne bih bio ovde da nije važno.