Примери коришћења Year in advance на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Why a year in advance?
It's hard for me to plan a year in advance.
Pay a year in advance.
Platili smo za godinu dana unapred.I highly recommend planning a year in advance.
Битно ми је да планирам године унапред.Conversely, if you book over a year in advance, they might also offer amazing low fares for early birds.
Насупрот томе, ако резервишете више од годину дана унапред, крстарења такође нуде невероватне ниске цене за ране птице.Tom Ford books up almost a year in advance.
Tom Ford ima ugovorenu celu godinu unapred.Pay for a year in advance.
Platili smo za godinu dana unapred.You do realize figgy pudding is prepared a year in advance?
Znate li da se priprema godinu unapred?We paid a year in advance.
Platili smo za godinu dana unapred.I mean, you have to rent the hall like a year in advance.
Mislim, sala se mora iznajmiti godinu dana unapred.Sometimes you have to book a year in advance just to reserve the space.
Nekad morate rezervisati godinu dana unapred samo da bi obezbedili prostor.It is typical for people to make reservations a year in advance.
We booked a year in advance.
Platili smo za godinu dana unapred.We'd like to know why you paid her rent for a year in advance.
Hteli bismo da znamo zašto ste joj platili stanarinu za godinu dana unapred?This is because trailers are generally made long before the movie's release date,often even a year in advance, and one of the last things typically done on any film is to give it to a composer to add the music.
То је због тога што су приколице углавном направљене много прије датума објављивања филма,често чак и годину дана унапред, а једна од последњих ствари која се типично обављају на било којем филму јесте да му дати композитору да дода музику.We would recommend that you start the planning a year in advance.
Mi vam savetujemo da o sali počnete da razmišljate i do godinu dana unapred.Best to plan a year in advance.
Битно ми је да планирам године унапред.Dr. Hinohara always has a full schedule, often planned at least a year in advance.
Hinohara je uvek imao pun raspored za najmanje godinu unapred.I have to plan a year in advance.
Битно ми је да планирам године унапред.The only men I know are the ones who buy tickets to Comicon in San Diego a year in advance.
Jedine muškarce koje ja znam, su oni koju kupuju ulaznice za Komikon u San Diegu i to godinu dana unapred.It gets booked up over a year in advance.
Uglavnom se zakazuje oko godinu dana unapred.The first version of what we launched was able to correctly predict airfare up to a year in advance.
Прва верзија онога што смо лансирали је била у стању да тачно предвиди авионску карту до годину дана унапред.Some places are booked a year in advance!
Mesta se mogu rezervisati i godinu dana unapred!U zapadnim zemljama, odlazak na događaje ili na godišnji odmor organizuje se samo po tom modelu- planiranja, rezervisanja iplaćanja nekoliko meseci, pa i godinu dana unapred.We usually offer tickets 45 days before the scheduled train departure, butwe want to shift the date to half a year in advance," Terenty Mescheryakov, the head of the 2018-Transportation Directorate, said.
Обично нудимо карте 45 дана пре заказаног поласка воза, алижелимо да пређемо на пола године унапред", рекао је Теренти Месчерјаков, шеф Директората за превоз.For the most popular routes,award space can fill up a year in advance.
За најпопуларније руте,наградни простор може напунити годину дана унапред.The one you have to reserve a year in advance.
Onom koji se rezerviše godinu dana unapred.Uzmite u obzir da su najkvalitetniji fotografi skoro uvek bukirani,nekad i do godinu dana unapred.But I understand about planning a year in advance.
Битно ми је да планирам године унапред.It is often booked up over a year in advance.
Uglavnom se zakazuje oko godinu dana unapred.
