Примери коришћења Yet it на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Yet it's like her.
Ipak, to je ona.Like it was nothing, and yet it's money.
Kao da je Yet it is a mask.
Међутим, то је маска.The Belgian inquiry proved fruitless, yet it was just one lead.
Belgijska istraga nije urodila plodom, ali to je bio samo jedan trag.Yet it is common.
Ипак, то је уобичајено.
Људи такође преводе
Seems simple. Yet it's an important lesson to learn.
Jednostavno je, ali to je važna lekcija.Yet it is not this day.
Али то није овај дан.And yet it could be true.
Pa, ipak, to bi mogla biti istina.Yet it is still water.
Али то је и даље ВОДА.Chokeberry, yet it is called chokeberry Aronia, belongs to the family rose.
Аронија, али то се зове аронија Арониа, спада у породицу ружа.Yet it wasn't by chance.
Ipak, to je sudbina.Yet it is the same church.
Али то је иста Црква.Yet it was not enough.
Ali to nije bilo dovoljno.Yet it is wise counsel.
Ali to jeste mudar savet.Yet it's only February.
Međutim, to je tek u Februaru.Yet it was not a total ban.
Али то није била апсолутна забрана.Yet it was a regular practice.
Međutim, to je bila redovna praksa.Yet it doesn't make me scream.
Međutim, to se ne postiže vikanjem.Yet it affects the taste development.
Ипак, то утиче на развој укуса.Yet it can also turn out wrong.
Ипак, то се такође може десити погрешно.Yet it's a significant step politically.
Међутим, то је озбиљан политички потез.Yet it is the spiritual core of Hap Ki Do.
Ipak, to je duhovno jezgro Hap KI Do.Yet it was a structure of great magnificence.
Ipak to je bila veličanstvena građevina.Yet it will still remain the kingdom of necessity.
Али то увек остаје царство нужности.Yet it will still remain the kingdom of necessity.
Али то увек остаје царством нужности.Yet it should be thy aim and thy goal.
Ipak to bi trebalo da je tvoje stremljenje i cilj.Yet it's not a gift intended only for ourselves.
Ali to je blago koje nije namenjeno samo nama.Yet it is very important and we do not have any guilt.
Ипак, то је веома важно и немамо кривицу.Yet it is taught in schools as if it were fact.
Али то се предаје у школама као истина.Yet it is not something you can tell at one moment.
Ипак, то није нешто што можете рећи у једном тренутку.
