Sta znaci na Srpskom YOU'RE APPLYING - prevod na Српском

• се пријављујете
• примењујете
• se prijavljujete
• primenjuješ
• prijavljuješ se

Примери коришћења You're applying на Енглеском и њихови преводи на Српски

You're applying for a scholarship?
Prijavljuješ se za stipendiju?

That's probably only effective if you're applying to these cat cafe jobs.
То је вероватно једино ефикасно ако се пријављујете на ове послове у кафићу.

You're applying math to your dream?
Primenjuješ matematiku na san?

However, those assets are considered when you're applying for a mortgage or personal loan.
Међутим, та средства се узимају у обзир када се пријављујете за хипотеку или лични зајам.

You're applying math to a problem.
Primenjuješ matematiku na problem.

Be certain there aren't any spaces or holes if you're applying speakers that fit in the stock region.
Уверите се да нема никаквих размака или рупа ако примењујете звучнике који се уклапају у регион залихе.

You're applying for the assistant position?
Prijavljuješ se za posao asistenta?

We encourage you to visit the school or centre you're applying to and to ask as many questions as you need to clarify your decision.
Желимо вам и да посетите школу или центар се пријављујете да и питати колико питања као што треба разјаснити своју одлуку.

If you're applying for a car loan with a bank or credit union, they like good credit scores.
Ако се пријављујете за кредит за аутомобиле са банком или кредитном унијом, они воле добре бонитетне резултате.

In any case we would encourage you to visit the school or centre you're applying to and to ask as many questions as you need to clarify your decision.
Желимо вам и да посетите школу или центар се пријављујете да и питати колико питања као што треба разјаснити своју одлуку.

If you're applying for a work-from-home position, you need to present yourself as a“home professional” from the get-go.
Ако се пријављујете за посао од куће, морате се представити као“ кућни професионалац” из старта.

Because your board has the ability to accelerate quickly, you could be thrown off and backwards if you misjudge how much throttle you're applying.
Јер ваш одбор има способност да брзо убрза, могао би избацили и назад ако погрешно проценити колико дави се пријављујете.

Some toothbrushes have if you're applying an amount of pressure basic safety lower indicators which suggest.
Неке четкице за зубе имају ако примењујете количину основних сигурносних нижи показатеља који указују на то.

It's surprisingly easy, but that could be because Rizzieri let us in on her secret for dealing with a shaky hand when you're applying eyeliner.
Изненађујуће је лако, али то би могло бити зато што је Риззиери пустила у себи своју тајну за бављење неизоставном руком када примењујете еиелинер.

For instance, if you're applying for life insurance, you must prove that you are not terminally ill.
На пример, ако се пријављујете за животно осигурање, морате дати гаранцију да нисте терминално болесни.

With this particular deal you might also enjoy wireless streaming, even because of this Bluetooth whenever you're applying devices that are compatible.
Са овим конкретним решењем можете такође уживати у бежичном стримингу, чак и због овог Блуетоотх-а кад год примењујете уређаје који су компатибилни.

For instance, if you're applying for life insurance, you must earn a warranty which you're not terminally ill.
На пример, ако се пријављујете за животно осигурање, морате дати гаранцију да нисте терминално болесни.

Our Resume writing short course can help anyone at any stage of their career, whether you're applying for your first job or even applying for your first CEO position.
Наш Настави писање кратког курса може помоћи никоме у било којој фази своје каријере, да ли се пријављујете за твој први посао, промена индустрије или чак и пријављивања за прву ЦЕО позицији.

However, when you're applying for a $10,000 limit, even an Internet application may not be approved for several days.
Међутим, када се пријављујете за лимит од 10. 000 долара, чак и Интернет апликација не може бити одобрена неколико дана.

Unfortunately, what happens in Vegas no longer stays in Vegas, and when you're applying to a co-op, Vegas has a nasty habit of rearing its less-than-flattering head.
Нажалост, оно што се дешава у Вегасу више не остаје у Вегасу, а када се пријављујете за цо-оп, Вегас има гадну навику одгајивши своју ласкаву главу.

Whether you're applying for a loan or keeping up with the Joneses, exaggerating your assets sets you up for a fall.
Без обзира да ли се пријављујете за кредит или држите корак са Јонесес-ом, преувеличавање ваше имовине поставља вас на пад.

These are: education and qualifications, personal and contact information, work history/experience, relevant skills to the job you're applying for, own interests, achievements or hobbies.
Ovo uključuje lične i kontakt informacije, obrazovanje i kvalifikacije, radno iskustvo, relevantne veštine za posao za koji se prijavljujete, lične interese, dostignuća, hobije.

For example, if you're applying for a project manager position, it's important to add this word several times in your CV.
Na primer, ukoliko se prijavljujete za projektnog menadžera, upravo to su reči koje bi trebalo uključiti nekoliko puta u Vašu biografiju.

These are: personal contact information, education and qualifications, work experience, relevant skills to the job you're applying for, your interests, achievements or hobbies and some references.
Ovo uključuje lične i kontakt informacije, obrazovanje i kvalifikacije, radno iskustvo, relevantne veštine za posao za koji se prijavljujete, lične interese, dostignuća, hobije.

If you're applying to college in the United States, you should fill out the FAFSA, the Free Application for Federal Student Aid.
Ако се пријављујете на колеџ у Сједињеним Државама, треба да попуните ФАФСА, бесплатну пријаву за савезну студентску помоћ.

That's why it's best to avoid saying you hope to be at another company, in another industry, or even a drastically different role than the one you're applying for(even if it's true).
Zato je najbolje da ne spominjete da se nadate da ćete biti u drugoj kompaniji, u drugoj industriji, pa čak i na potpuno drugačijoj poziciji od one za koju se prijavljujete( čak iako je to istina).

If you're applying for college, you've probably heard students complain about grants and scholarships- everything from the application process to the stringent requirements.
Ако се пријављујете за колеџ, вероватно сте чули да се студенти жале на грантове и стипендије, све од процеса пријаве до строжих захтјева.

The letter's content can be a single paragraph in which you identify yourself by name, assert that you're applying for a mortgage to purchase the property, and declare your intent to occupy the property as your primary residence.
Садржај писма може бити један параграф у којем се идентификујете по имену, тврдите да се пријављујете за хипотеку да бисте купили имовину и изјавите своју намјеру да заузмете имовину као своје главно пребивалиште.

Keep yourself comfortable with your credit card and applying for one could be one of the most sensible decisions you ever made, particularly a few years down the line when you're applying for mortgages or business loans.
Задржите се са вашом кредитном картицом, а подношење захтева за једну би могла бити једна од најзначајнијих одлука које сте икада направили, нарочито неколико година низу линије када се пријављујете за хипотеке или пословне кредите.

Do This: If the person has told you in the past to feel free to list her as a reference, then send a quick email letting her know that you're applying for the job, explain what it is and why you're excited about it, and that she might be contacted.
До Тхис: Ако је особа вам је рекао у прошлости да се слободно је листу као референцу, а затим испрати brzo е-маил остављајући јој до знања да се пријављујете за посао, објаснити шта је то и зашто сте узбуђени због тога, и да би она бити контактирани.