Sta znaci na Srpskom YOU'RE GOING TO FIND - prevod na Српском

• naći ćeš
• naći ćete
• ти ћеш наћи
• ћете наћи
• ćete pronaći

Примери коришћења You're going to find на Енглеском и њихови преводи на Српски

You're going to find God.
Kreneš da nađeš Boga.

I don't think you're going to find them.
Ne verujem da ćeš ih naći.

You're going to find your way.
Vi će naći svoj put.

I got a feeling that's all you're going to find.
Imam osjećaj to je sve što ćete pronaći.

You're going to find your luck.
Naći ćete svoju sreću.

You don't know what you're going to find there.
Ne znaš šta ćeš tamo zateći.

You're going to find them everywhere.
Naci ces ih svuda.

You never know what you're going to find in New Orleans.
Никада не знате шта ћете наћи у Њујорку.

You're going to find it within you..
Naći ćeš ga u sebi.

I am the best thoracic surgeon you're going to find.
Ja sam najbolji torakalni kirurg Vi se ide naći.

Wait, you're going to find Kanan.
Čekaj, naći ćeš Kanana.

The first thing worth mentioning here is the choice you're going to find yourself having.
Прва ствар коју треба поменути овде је избор да ћеш наћи себи имају.

You're going to find her gone,.
Saznaćeš, otišla je ona.

The 60-day money-back guarantee is one of the longest you're going to find in the web hosting industry.
Гаранција за поврат новца КСНУМКС-а је једна од најдужих које ћете наћи у индустрији веб хостинга.

You're going to find this interesting.
Ovo ceš smatrati interesantnim.

I mean, the way you're processing this data, I would say you're going to find what you're looking for in.
Mislim, način na koji ste obradu tih podataka, bih reći ćete pronaći ono što ste u potrazi za u.

I think you're going to find that a lot.
Верујем да ћете пронаћи много тога.

You have a dream, you have a goal that you want to do something, you're going to find a way to do it.
Imaš san, imaš cilj koji želiš da ostvariš, naći ćeš način da ga ostvariš.

Think you're going to find them?
Mislis da ces ti moci da ih nadjes?

Sarah, I know that you think you're in love with me right now, but I promise you, you're going to find someone better.
Saro, znam da si trenutno zaljubljena u mene, ali obećavam ti da ćeš naći nekog boljeg.

Promise me you're going to find her, please.
Obećaj mi da se će je pronaći, molim te.

You're going to find some who will do that.
Naći će se neko ko će to da uradi.

No matter what you're doing this month, Taurus, you're going to find your mind wandering to what's happening in the year ahead.
Без обзира шта радите овог месеца, Бик, ти ћеш наћи ваш ум лута на оно што се дешава у наредној години.

You're going to find someone so much better for you.”.
Naći ćeš nekog mnogo boljeg za sebe”.

I doubt that you're going to find anything like that.
Mada čisto sumnjam da ćeš da nađeš tako nešto.

You're going to find someone you like as much as your job.
Naći ćete nekoga ko vam se sviđa koliko i vaš posao.

I know you're going to find something soon.
Siguran sam da ćeš uskoro nešto naći.

You're going to find someone you like as much as your job.
Naći ćete nekoga ko vam se dopada isto koliko i posao.

You think you're going to find someone better than me?
Misliš da ceš naci nekog boljeg od mene?

Yes, you're going to find someone you love, but they will have their flaws, just like you..
Da, naći ćete nekoga koga volite, ali će imati svoje mane, baš kao i vi.