Sta znaci na Srpskom YOU'RE GOING TO SEE - prevod na Српском

• ideš da vidiš
• ћеш видети
• ћете видети
• ćete videti

Примери коришћења You're going to see на Енглеском и њихови преводи на Српски

You're going to see Jug?
Ideš da vidiš Džaga?

Invest those marketing dollars where you're going to see results.
Инвестирајте оне маркетиншке долара тамо где ћете видети резултате.

You're going to see Reid.
Ideš da vidiš Rida.

But, if that's what you focus on that's all you're going to see.
Dakle, kada si fokusiran na nešto, to je sve što ćeš videti.

You're going to see Paris!
Ideš da vidiš Pariz!

Attention Walmart shoppers: This winter you're going to see cantaloupes on Walmart shelves.
Пажња Валмарт купци: Ова зима ћеш видети канталоупе на Валмарт полицама.

You're going to see people?
Ideš da vidiš ljude?

I'm here to see you as an expert, not as a sister, so what you're going to see is secret and you mustn't tell anyone about it.
Дошла сам да те посетим као експерта, а не као сестру, тако да оно што ћеш видети је поверљиво и не смеш никоме говорити о томе.

You're going to see dad.”.
Pa ideš da vidiš tatu!“.

I'm going to show you two movies, one from each of two conditions of an experiment, and because you're going to see just two movies, you're going to see just two babies, and any two babies differ from each other in innumerable ways.
Pokazaću vam dva filma, jedan iz svake od situacija u eksperimentu, i pošto ćete videti samo dva filma, videćete samo dve bebe, a bilo koje dve bebe se razlikuju međusobno na bezbroj načina.

You're going to see your dad.
Ideš da vidiš svog oca.

The people you're going to see are no longer there.
Ljudi koje ideš da vidiš više nisu tamo.

You're going to see your pa.
Pa ideš da vidiš tatu!“.

And this animal you're going to see coming up was a big surprise.
А животиња коју ћете видети била је велико изненађење.

You're going to see Grandpa!”.
Pa ideš da vidiš tatu!“.

Now you're going to see your girlfriend.
Sad ideš da se vidiš s devojkom.

You're going to see the Wades?
Ideš da vidiš Wades-ove?

You're going to see your papa.
Ideš vidjeti svog taticu.

You're going to see Quinn.
Ideš da vidiš Quinna.- Super.

You're going to see Sir Karell.
Ideš vidjeti gosp Karell-a.

You're going to see your family.
Ideš da vidiš svoju porodicu.

You're going to see very, very quickly.
Tek ćeš videti, i to veoma brzo.

You're going to see Ben, aren't you?.
Ideš da se vidiš sa Ben-om?

You're going to see Bella, aren't you?.
Ideš da vidiš Belu, zar ne?

You're going to see Austin, aren't you?.
Ideš da vidiš Ostina, zar ne?

You're going to see a girl, aren't you?.
Ideš da vidiš devojku, zar ne?

You're going to see your girlfriend over at Vesuvio?
Ideš da vidiš svoju devojku u" Vesuvio"?

You're going to see him now, ain't you?.
Ideš da se vidiš s njim, zar ne? Pozovi ga sad!

I think you're going to see something that's brand new to the saga," noting that the character is"full of emotion".
Мислим да ћемо видети нешто што је потпуно ново у саги" уз напомену да је лик" пун емоција".

And what you're going to see, and hopefully you appreciate as we go deeper and deeper into this, there's['re] many many many many ways to sort things.
I ono što ćete videti, i nadam se ceniti kako budemo dublje zalazili u ovo, je da postoji mnogo, mnogo, mnogo načina da sortirate stvari.