Sta znaci na Srpskom YOU'RE WAY TOO - prevod na Српском

• ti si previše
• suviše si
• previše si
• сте превише

Примери коришћења You're way too на Енглеском и њихови преводи на Српски

You're way too o.
Ti si previše.

You know, you're way too tense.
Znaš, ti si previše napet.

You're way too stupid!
Suviše si glup!

You know, Marcus, you're way too serious.
Znaš, Markuse, previše si ozbiljan.

You're way too sloppy.
Si previše aljkav.

(Here's 10 silent signals you're way too stressed.).
Овдје је 10 тихих сигнала који сте превише наглашени.

You're way too strong.
Ti si previše jaka.

Dude, you're way too easy.
Stari, previše si lakovjeran.

You're way too--.
Ti uvek previše.

But you're way too clingy.
Ali ti si previše nametljiv.

You're way too nice.
Ti si previše ljubazna.

Oh, no. You're way too smart for that.
Ti si suviše pametan za to..

You're way too stressed out.
Previse si pod stresom.

Okay, you're way too into this princess thing.
Okej, ti si previše opterecena ovim stvarima sa princezama.

You're way too young for me.
Isuviše si mlad za mene.

I-- You're way too modest.
Suviše si skroman.

You're way too nice to her.
Previše si fin prema njoj.

You're way too young for me.
Ti si previše mlad za mene.

You're way too big for it.
Ti si suviše veliki za njega.

You're way too hot for him.
Vi ste suviše seksi za njega.

You're way too young to smoke!
Previše si mlad da bi pušio!

You're way too young and beautiful.
Ti si suviše mlada i lepa.

You're way too cool for that geek.
Ti si previše cool za tog smotanka.

You're way too good to be doing that for free.
Suviše si dobar da bi to radio za džabe.

You're way too easy of a manager, unlike April here.
Suviše si blaga za menadžera, a ne kao April.

You're way too young to understand something like that.
Suviše si mlada da bi razumela tako nešto.

You're way too big to be Michelle Tanner.
Ti si previše velika da bi bila Michelle Tanner.

You're way too pretty to be out here all by yourself.
Suviše si zgodan da bi bio sam na ovakvom mestu.

You are way too high maintenance.
Ti si suviše skupa za održavanje.

If you are way too passive and don't have much to say or bring to the table, then it is more like having a vacant seat.
Ако сте превише пасивни и немате много тога да кажете или доведете до стола, онда је то више као празно мјесто.