Sta znaci na Srpskom YOU'RE WATCHING - prevod na Српском

• gledaš
• gledate
• vi gledate
• pratiš
• posmatrate
• vidiš
• gledas
• гледате
• гледаш
• gledaj
• ti paziš

Примери коришћења You're watching на Енглеском и њихови преводи на Српски

You're watching me.
Pratiš me.

Did you-- if you're watching TV.
Vi li… Ako gledate televiziju.

You're watching T.V.!
Gledaš TV!

I'm here, I know you're watching me.
Ovde sam, znam da me vidiš.

If you're watching.
Ako gledate.

And this is Nirvana, and you're watching.
A ovo je Nirvana, i vi gledate.

You're watching soccer?
Gledaš fudbal?

I'm Radon Randell. You're watching Dreams.
Ja sam Radon Randell, a vi gledate" Snove.".

You're watching TV.
Gledate televiziju.

This is Neelam and you're watching The Neelam Show.
Ovo je Neelam i vi gledate Neelam Show.

You're watching something.
Gledaš nešto.

Hi, we're the Marchetta Sisters, and you're watching E!
Zdravo, mi smo Marchetta sestre, a vi gledate E!

So, you're watching me?
Tako! Pratiš me,?

Success is shy-it won't come out while you're watching.”.
Uspeh je stidljiv-neće izaći sve dok posmatrate.

You're watching the game.
Gledaš utakmicu.

I am Priyanka Sambhav and you're watching"The Last Deal".
Ja sam Prijanka Sambhav i vi gledate" The Last Deal".

You're watching the news, huh?
Gledaš vijesti, huh?

You know the images on television, like when you're watching a cartoon or something like that on TV?
Znas, one slike na TV-u. Kada gledas crtane filmove na TV-u?

If you're watching this video.
Ako gledate ovaj snimak.

I've spent every day since then regretting that mistake, but if you're watching this right now, that means all of that's changed.
Svaki se dan otada kajem zbog te pogreške. Ako vidiš ovo, znači da se sve promenilo.

Now you're watching those swings.
Sad gledaj u te zamahe.

It was a real struggle at about 13, 14, because Julie Christie was stunning, and you're 14 years old and you're watching it, trying to block your father out.
LAUGHTER Bilo je tesko kad sam imao 13, 14, jer je Dzuli Kristi bila prelepa, i imas 14 godina i gledas to, i trudis se da izbacis oca iz glave.

And if you're watching this.
I ako gledate ovo.

You're watching"Mystery Kidz."?
Gledaš" Misterioznu decu"?

Unless you're watching a repeat.
Osim ako gledate reprizu.

You're watching my last scene.
Gledaš moju poslednju scenu.

Right, you're watching CNN.
U pravu su kad kažu: vi gledate CNN.

You're watching me, aren't you?.
Pratiš me, zar ne?

Mommy, if you're watching, don't be scared.
Mama, ako gledas Nemoj se plašiti.

You're watching it, aren't you?.
Gledaš ovo, zar ne?