Sta znaci na Srpskom YOU OBSERVE - prevod na Српском

• posmatraš
• посматрате
• приметите
• poštujete
• vidite
• posmatrate
• primetite
• posmatramo
• promatraš
• ona sagledava

Примери коришћења You observe на Енглеском и њихови преводи на Српски

You observe everything.
Sve posmatraš.

Someone whom you observe every day.
Nekog koga svaki dan posmatrate.

Take note of any changes that you observe.
Bilo kakve izmene koje primetite.

If you observe more carefully.
Ако пажљивије посматраш.

Is it any better that you observe me?
Da li je išta bolje da ti posmatraš mene?

You observe, advise and consult, that's it.
Promatraš, savjetuješ i konzultiraš, i to je to.

Examine the nature of everything you observe.
Ispitaj prirodu svega što promatraš.

When you observe children, they are very good at this.
Kada posmatrate decu, ona su veoma dobra u tome.

You just extrapolate from what you observe.”.
Пишите само истину о ономе што видите.“.

You observe days and months and seasons and years…" Gal.
Гледате на дане и мјесеце, и времена и године!“ Гал.

Tell the doctor about any such changes that you observe.
Razgovarajte s lekarom o svakoj promeni koju primetite.

You observe a hypothetical variable for one thousand days.
Посматрате хипотетичку променљиву током хиљаду дана.

Now science also says that when you observe a thing you participate-- howsoever.
Sada nauka takođe kaže da, kada posmatrate stvar, vi sudelujete.

If you observe a liquid after warming up, it should be repeated.
Ако посматрате течност након загревања, треба га поновити.

Well, any kind of classic that you observe that makes your cat stay calm is good.
Па, било какав класик који посматрате, тако да је ваш мачак миран, је добар.

When you observe these symptoms, it is a good idea to take action.
Када приметите ове симптоме, то је добра идеја да предузму акцију.

Chidakash is that raw material by which you evaluate whatever you experience or whatever you observe.
Chidakash je ta sirovina pomoću koje procenjujete sve što doživljavate i sve što vidite.

Galatians 4:10 You observe days, and months, and times, and years.
Галатима 4, 10 Гледате на дане и месеце, и времена и године.

If you observe any kind of reaction, do not forget to inform your dermatologist.
Ако посматрате неку реакцију, не заборавите да обавестите дерматолога о томе.

You have great creativity for which you observe the world very differently from the other people.
Posedujet natprosečnu kreativnost zbog koje svet posmatrate potpuno drugačije od ostalih ljudi.

If you observe hives in your baby, you can take the following measures.
Ако посматрате кошнице код бебе, можете предузети следеће мере.

Though it may seem daunting, especially in the case of renovating, if you observe a few basic rules, it is possible to get the very best out of your bathroom space.
Iako se može činiti zastrašujućim, naročito u slučaju renoviranja, ako poštujete nekoliko osnovnih pravila, moguće je izvući najbolje iz vašeg kupatila.

As you observe, the needle has been thrust completely through the subject's hand.
Kao što ste primetili, igla je potpuno prošla kroz ruku subjekta.

Plants grow well, if you observe the optimal distance between seedlings.
Биљке добро расту, ако посматрате оптималну раздаљину између садница.

If you observe this phenomenon for about a week, you should consult your doctor.
Ако посматрате овај феномен око недељу дана, обратите се свом лекару.

Also, it is important that you observe how the phone charges right after the reset.
Такође, важно је да посматрате како се телефон пуни одмах након ресетовања.

If you observe pain during intercourse which you weren't beforehand chances are that you are developing or already have developed a ovarian cyst.
Ако приметите бол током секса који раније нисте имали шансе да се развијате или већ имате развијену цисту јајника.

Welcome all of your emotions as you observe and acknowledge the judgments without indulging them.
Добродошли у све своје емоције док посматрате и потврдите пресуде, а да их не препустите.

If you observe how men die, you would see that the death of a man usually resembles his sin.
Ако посматрате како људи умиру, видећете, да смрт једнога човека обично личи на његов грех.

This is true in principle, but if you observe a few basic rules, you can enjoy your bath without any worries.
Ovo je u principu tačno, ali ako poštujete nekoliko osnovnih pravila, možete da uživate u kupki i da ne brinete.