Примери коришћења You object на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You object!
Vi prigovarate?Unless you object.
Osim ako se protiviš.You object?
Vi se protivite?I know you object.
Znam da ste Vi protivni.You object to sipping?
Smeta ti srkanje?Unless you object.
Osim ako nemaš što protiv.You object to the question?
Smeta vam pitanje?Can't you object?
You object to him coming?
Vi prigovarate njegovom dolasku?Unless you object?
Osim ako imaš nešto protiv?If you object to this border.
Ako odbijes za ovu granicu.Unless you object.
Osim ako nemaš nešto protiv?Do you object to his mission?
Protivite li se njegovoj misiji?Of course, if you object.
Naravno, ako se protiviš.Do you object?
Imaš nešto protiv?Why didn't you object?
Zašto se niste tome usprotivili?Do you object to that too?
Da li prigovor na to previse?So why did you object?
You object to her being Jewish?
Prigovarate zato što je Jevrejka?Unless you object.
Ako nemaš ništa protiv?If you object, clearly say no.
Ako imaš nešto protiv, jasno reci" Ne".So why did you object?
Zašto si se onda bunila?If you object, please step forward.
Ako se vi bunite, moliv vas odstupite.Some of you object to this.
Neki od vas se protive tome.You object I let him off, and you object I do not let him off.
Prigovarate ako ga pustim i ako ga ne pustim.I know why you object to surgery.
Znam zašto se protivite operaciji.If You object, Your Data will no longer be used for direct marketing purposes.
Ако се противите, ваши лични подаци више неће бити обрађени за директни маркетинг.Would you object, Joseph?
Imaš li nešto protiv, Džozefe?If you object, your personal data will no longer be processed for direct marketing.
Ако се противите, ваши лични подаци више неће бити обрађени за директни маркетинг.Unless you object, of course.
Osim ukoliko se ti 
