What is the translation of " YOU OBJECT " in Turkish?

• itiraz
• itiraz edersin
• itiraz etmediniz
• i̇tiraz mı ediyorsun

Examples of using You object in English and their translations into Turkish

You object!
İtiraz mı ediyorsun?

Of course you object.
Elbette itiraz edersiniz.

You object?
İtiraz mı ediyorsunuz?

Unless you object.
Sen itiraz etmediğin sürece.

You object, I know.
İtiraz ediyorsun, biliyorum.

Of course, if you object.
Tabii, itirazın yoksa.

You object, Lepidus?
İtiraz mı ediyorsun, Lepidus?

They give you objects.
Sana nesneler veriyorlar.

You object to the question?
Soruya itirazınız mı var?

Unless any of you object?
Herhangi biriniz itiraz etmiyorsa?

If you object, give him a call.
Eğer sıkıyorsa, onu ara.

Mr. Saunders, you said you object.
Bay Saunders, itiraz ediyorum dediniz.

Then you object to me personally?
O zaman bana şahsen karşı çıkıyorsunuz?

Didn't you tell him why you objected?
Neden karşı çıktığınızı söylemediniz mi?

How can you object to seat belts?
Itiraz edebilirsiniz? Emniyet kemerlerine nasıl?

He calls me 35 and not one of you object. Three lawyers!
Üç avukat, bana otuz beş yaşında dedi ve hiç biriniz itiraz etmediniz!

You objected because we almost buy into it.
Itiraz ettin çünkü biz bile neredeyse buna inandık.

Three lawyers, he calls me thirty-five, and not one of you object!
Üç avukat, bana otuz beş yaşında dedi ve hiç biriniz itiraz etmediniz!

Ally, you objected because we almost buy into it.
Ally, itiraz ettin çünkü biz bile neredeyse buna inandık.

I think we should take a look at David's boards, and if there's anything in particular you object to.
Bence Davidin çizimlerine bir bakalım. Özellikle karşı çıktığın bir şey olursa.

You object, it will play better from you..
Sen itiraz et. Senden gelmesi daha iyi olur.

If any of you object to this decision, you will be arrested!
Eger herhangi biriniz bu karara itiraz ederse, tutuklanacaktir!

You object once, so we can say he's not a criminologist.
Bir kez itiraz ettin, kriminolog olmadığını söyledik.

If you object… he will brag about some law or the other.
Eğer itiraz ederseniz kendisini yasal yoldan savunacaktır.

Would you object to both functions being performed by one person?
İki işi de aynı kişinin yapmasına itirazınız olur mu?

You object once, so they can hear us say he's not a criminologist.
Bir kez itiraz ettin, kriminolog olmadığını söyledik.

You object once, so they can hear us say he's not a criminologist.
Bir kez itiraz edersin, böylece kriminolog olmadığını söylediğimizi duyabilirler.

You object once, so we can say he's not a criminologist.
Bir kere itiraz edersin, böylece onlar da doktorun kriminolog olmadığını söylediğimizi duyarlar.

You object once, so we can say he's not a criminologist.
Kriminolog olmadığını söylediğimizi duyarlar. Bir kere itiraz edersin, böylece onlar da doktorun.

You object to that comparison because he's a leukemia survivor, but… given Michael's ability to toxify people, places and things, I submit his disease's remission was less miracle and more professional courtesy.
Bu karşılaştırmaya itiraz ediyorsun çünkü o lösemiden kurtuldu ama Michaelın insanlara, mekanlara ve diğer şeylere zehir saçma kabiliyetine bakarsak hastalığının geçmesini mucizeden çok profesyonel nezakete bağlıyorum.