Sta znaci na Srpskom YOU ARE NOT HAPPY - prevod na Српском

• niste zadovoljni
• nisi srećan
• niste srećni
• ste nesrećni
• ne budete zadovoljni
• нисте задовољни
• nisi srećna
• ne budeš srećan

Примери коришћења You are not happy на Енглеском и њихови преводи на Српски

If you are not happy.
Kada nisi srećna.

You wonder why you are not happy?
Pa se onda pitate zašto ste nesrećni?

If you are not happy, get out.
Ako niste zadovoljni, izadjite.

I know that you are not happy.
Znam da niste srećni.

You are not happy or satisfied.
Nikad nisi srećna ni zadovoljna.

But what if you are not happy?
A šta kada nisi srećan?

If you are not happy don't pay.
Ako niste zadovoljni nemojte platiti.

Do you ask yourself why you are not happy?
Pa se onda pitate zašto ste nesrećni?

When you are not happy.
Kada nisi srećna.

Why stay in a marriage that you are not happy with?
Zašto ste u braku u kojem niste srećni?

If you are not happy in your job, change it.
Ukoliko nisi srećan na poslu, promeni ga.

I am sorry that you are not happy with me.
Tužan sam što nisi srećna sa mnom.

If you are not happy, you aren't living.
Ako nisi srećan, ne treba da živiš.

Material means are nothing if you are not happy.
Papir ne znači ništa ako nisi srećna.

If you are not happy, we returned the money.
Ukoliko ne budete zadovoljni, vraćamo novac.

It can also be a sign that you are not happy.
Ovo takođe može biti znak da niste zadovoljni svojim životom.

If you are not happy it's not success.
Ako niste srećni, to SVAKAKO NIJE uspeh.

I can't make you stay in a marriage that you are not happy in.
Niti da ostajete u braku u kojem ste nesrećni.

If you are not Happy, it is your Fault.
Ako ne budeš srećan, sam ćeš biti kriv.

You cannot enjoy life if you are not happy within yourself.”.
Ne možete uživati u životu ako niste srećni unutra.

If you are not happy then something is wrong.
Ako nisi srećan, onda nešto ne valja.

Do not blame external factors if you are not happy or fulfilled.
Nemojte kriviti spoljne faktore ako niste srećni.

But if you are not happy, something is wrong.
Ako nisi srećan, onda nešto ne valja.

What is an area of your life you are not happy or pleased with?
U kojim delovima života niste srećni ili potpuno zadovoljni?

If you are not happy, something is not right.
Ako nisi srećan, onda nešto ne valja.

How is this possible if you are not happy with your sex life?
Šta ako niste zadovoljni sa svojim seksualnim životom?

If you are not happy where you are, move.
Ako niste srećni tamo gde ste- pomerite se.

Do not blame external factors if you are not happy or fulfilled.
Nemojte kriviti spoljne faktore ako niste srećni ili ostvareni.

If you are not happy it will be your own fault.
Ako ne budeš srećan, sam ćeš biti kriv.

However, you cannot enjoy anything if you are not happy internally.
Međutim, ne možete uživati u životu ako niste srećni unutra.