Sta znaci na Srpskom YOU ATTEMPTED - prevod na Српском

• pokušali ste

Примери коришћења You attempted на Енглеском и њихови преводи на Српски

You attempted suicide.
Pokušali ste samoubistvo.

Which is why you attempted to leave town.
Zato ste pokušali da odete iz grada.

You attempted escape?
Pokušali ste da pobegnete?

Which treatments have you attempted before now?
Koje tretmane ste do sada isprobali?

Yet you attempted to rob us!
Pa ipak ste pokušali da nas pokradete!

That was what you assumed after you attempted to murder him.
Tako ste mislili nakon što ste pokušali da ga ubijete.

Have you attempted a call?
Jesi pokušao da pozoveš telefonom?

And in order to achieve that end, monsieur, you attempted to deceive Hercule Poirot?
Gospodine, da ste pokušali da prevarite Herkula Poaroa?

Have you attempted some other track?
Da li ste pokušali neki određeni put?

I'm suggesting the curse is the reason why you attempted to murder your grandson.
Ja tvrdim da je prokletstvo razlog što ste pokušali da ubijete svog unuka.

And yet you attempted to marry another.
A ipak pokušali ste da oženite drugu.

You attempted suicide, you're under arrest!
Pokušali ste samoubistvo, uhapšeni ste!.

Weeks ago at the casino, you attempted to sit on her head.
Pre tri nedelje, pokušali ste da joj sednete na glavu.

Have You attempted any of those techniques?
Da li ste isprobali neku od ovih tehnika?

When you came to your room, you attempted to wash the blood off.
Kada ste došli u Vašu sobu, pokušali ste oprati krv.

Have you attempted to calibrate the battery?
Јесте ли покушали да калибришете батерију?

When was the last time you attempted something you've never done before?
Када је последњи пут покушали нешто што никад раније?

You attempted to rob a gun store with a switchblade.
Plastičnim pištoljem pokušao da opljačka menjačnicu.

You attempted to terrorize a young lady on a piano bench?
Pokušali ste da terorišete mladu damu na klavirskoj klupi?

If you attempted whatever you're afraid of, could you build emotional skills, financial skills, etc.?
Ако сте покушали шта год да разматрате, да ли можете да изградите самопоуздање, развијете вештине, емоционално, финансијски или некако другачије?

So if you attempted whatever you're considering, might you build confidence, develop skills, emotionally, financially, otherwise?
Па, ако сте покушали шта год да разматрате, да ли можете да изградите самопоуздање, развијете вештине, емоционално, финансијски или некако другачије?

So if you attempted whatever you're considering, might you build confidence, develop skills emotionally, financially, otherwise?
Pa, ako ste pokušali šta god da razmatrate, da li možete da izgradite samopouzdanje, razvijete veštine, emocionalno, finansijski ili nekako drugačije?

If you attempt to help them.
Ako pokušate da mi pomognete.

Or perish when you attempt to see.".
Или пропадне када покушате да видиш.".

If you attempt to land, we will?
Ako pokušate sleteti… Gde su?

You attempt to provoke me.
Pokušavaš da me provociraš.

You attempt to kill her.-It is what I do.
Pokušavaš da je ubiješ.

The objective of brochure printing is defeated whenever you attempt to write a semi-novel on it.
Štampanje brošura gubi svrhu kada pokušate da napišete poluroman na njemu.

The more you attempt to influence its course, the more dismal your future becomes.
Што више покушавате да утичете на свој ток, то ће постати срамније ваша будућност.

Perhaps you attempt to alert me to something?
Možda pokušavate da me upozorite na nešto?