Sta znaci na Srpskom YOU HAVE TRIED - prevod na Српском

• сте покушали
• сте пробали
• покушавали сте
• испробате
• сте испробали
• ste pokušali
• ste probali
• pokušali ste
• vas su pokušavali
• pokušala si
• si pokušavao

Примери коришћења You have tried на Енглеском и њихови преводи на Српски

You have tried to escape.
Pokušali ste da pobegnete.

Not sure if you have tried this.
Ne znam da li ste probali ovo.

You have tried everything else.
Pokušala si sve ostalo.

Please let me know if you have tried.
Молим вас реците ми ако сте покушали.

You have tried everything else.
Pokušali ste sve drugo.

Once again, you have tried to help me.
Ponovo ste pokušali da mi pomognete.

You have tried cutting calories.
Pokušali da smanje kalorijski unos.

Better folks than you have tried it and failed.
I bolji od vas su pokušavali pa nisu uspeli.

If you have tried any treatments already.
Ако сте већ покушали све у третману акни.

This is different from anything you have tried.
Totalno je drugačije od svega što ste probali!

You have tried SEO before and it failed!
Pokušali ste s Cecom i nije uspelo!

History of symptoms and the treatments you have tried.
Претходне дијагнозе главобоље и третмани које сте пробали.

I guess you have tried those, how does it work?
Oni koji ste probali, kak to funkcionira?

Whether you succeed or not, at least you have tried.
Bez obzira da li ćete uspeti ili ne, svakako ste pokušali.

I take it you have tried to crack this one before?
Pokušali ste ranije to da dešifrujete?

Please comment your experiences if you have tried their products.
Pišite vaše utiske ako ste probale neke od ovih proizvoda.

If you have tried you find out the answer.
Ако сте покушали да сазнате одговор.

Let me know in the comments if you have tried any of these things!
Pišite mi u komentarima ako ste probali nešto od njih!

Even if you have tried a dozen times, don't give up.
Iako ste pokušavali puno puta, ne odustajte.

It does not matter how many times you have tried to stop smoking in the.
Nije važno koliko puta ste pokušavali da ostavite cigarete ranije.

When you have tried other options and been dissatisfied?
Probali ste različite načine i niste zadovoljni?

Think about the changes that you have tried to make but have failed.
Razmislite o trenucima kada ste pokušali da se promenite, a niste uspeli.

You have tried to access to page that doesn't exist.
Покушали сте да приступите страници која не постоји.

Don't be disheartened if you have tried a few times and failed.
Nemojte biti razočarani ako ste pokušali više puta i niste pronašle odgovarajuću.

You have tried the rest, now try the best.
Sve ste probali, pa sada probajte najbolje.

It is therefore worthwhile not to create ill-considered summaries, before you have tried the article.
Стога је вредно не стварати непромишљене резимее, пре него што испробате чланак.

You have tried to play two roulettes at the same time?
Pokušali ste nekada da igrate i dva ruleta istovremeno?

It is therefore worthwhile not to draw any conclusions before you have tried the article.
Стога је вредно не доносити никакве закључке прије него што сте испробали чланак.

You have tried every possible option to get out of this….
Probali ste na različite načine da rešite ovaj pro….

It is therefore worthwhile not to create any well-thought-out summaries, before you have tried the article.
Стога је вредно не креирати добро осмишљене резимее, прије него што испробате чланак.