Sta znaci na Srpskom YOU BELONG - prevod na Српском

• pripadaš
• pripadate
• mesto ti
• спадате
• pripadas
• mjesto ti
• ви припадате
• си припадник
• припадаш
• припадате
• spadate
• pripada

Примери коришћења You belong на Енглеском и њихови преводи на Српски

You belong here.
Pripadaš ovdje.

Know where you belong.
Znaj gde pripadas.

You belong with me.
Pripadaš sa mnom.

Back where you belong.
Nazad gde pripadate.

You belong with us.
Pripadaš sa nama.

Go where you belong.
Idite tamo gde pripadate.

You belong in hell.
Mjesto ti je u paklu.

Because you belong with me.
Јер припадаш мени.

You belong in a can.
Mjesto ti je u limenci.

Go to where you belong.
Idite tamo gde pripadate.

You belong in the FBI.
Mjesto ti je u FBI-ju.

Feeling like you belong somewhere.
Osećaj da negde pripadate.

You belong with me.- Oh.
Mesto ti je uz mene.

Prove to me that you belong here.
Dokažite mi da ovde pripadate.

You belong in New York.
Pripadaš u New Yorku.

I know that you belong here with me.
Znam da pripadaš ovde, sa mnom.

You belong here with us.
Pripadaš ovdje s nama.

Stay in the woods where you belong.
Ostanite u šumi gde i pripadate.

You belong here with me.
Pripadaš ovde sa mnom.

I don't think you belong here, Diane.
Mislim da ne pripadaš ovde, Dajen.

You belong in the kitchen.
Mesto ti je u kuhinji.

Go back to the animals where you belong.
Vrati se zivotinjama, gde i pripadas.

You belong behind a plough.
Mesto ti je iza pluga.

I can take you back where you belong.
Mogu da te vratim tamo gde pripadas.

You belong with your family.
Mjesto ti je s obitelji.

I don't know where you belong, but it ain't here.
Ne znam gde pripadas, al i ovde sigurno ne.

You belong with your parents.
Mesto ti je uz roditelje.

You stay here in Guellen, where you belong.
Ostanite ovde u Galenu, gde i pripadate.

You belong with your family.
Mesto ti je sa tvojom porodicom.

Just like you had to go where you belong.
Kao sto si ti morao otici tamo gde pripadas.