Sta znaci na Srpskom YOU CAN'T HOLD - prevod na Српском

• ne možete da držite
• не можете држати
• ne možeš zadržati
• ne možete da zadržite
• не може да задржи
• ne možeš kriviti
• ne možeš držati

Примери коришћења You can't hold на Енглеском и њихови преводи на Српски

You can't hold food down.
Ne možeš zadržati hranu.

Just'cause you can't hold a job.
Jer ne možeš zadržati posao.

You can't hold Frank.
Ne možete da zadržite Frenka.

I don't know why you can't hold one of these jobs.
Nije mi jasno kako ne možeš da zadržiš neki takav posao.

You can't hold your liquor.
Ne možeš zadržati u sebi.

Without that car, you can't hold me here, can you?.
Bez tih kola ne možete da me držite ovde, zar ne?.

You can't hold him.
Ne možete da ga zadržite.

You can hold a tune but you can't hold your own in a solo.
Možeš držati melodiju ali ne možeš držati svoju u solo pevanju.

You can't hold a thing.
Ne možeš da se držiš jedne stvari.

We paint from life,” she says,“and you can't hold a smile for sitting upon sitting.
Ми сликати из живота," она каже," И не може да задржи осмех за седење на седење.

You can't hold on any longer.
Ti ne možeš izdržati još dugo.

It's a fundamental point of democracy- you can't hold Scotland in the union against its will.
То је суштинска тачка демократије- не можете држати Шкотску у унији против њене воље.

You can't hold me here!
Ne možete da me držite ovde!

It's a fundamental point of democracy- you can't hold Scotland in the union against its will.
To je suštinska tačka demokratije- ne možete držati Škotsku u uniji protiv njene volje.

You can't hold on for 23 seconds.
Ti ne možeš izdržati 23 sekunde.

Simply don't go down as low if you can't hold the standard position for longer than a few seconds.
Nemojte se spuštati do kraja ukoliko ne možete da izdržite standardnu poziciju od nekoliko sekundi.

You can't hold one person responsible.
Ne možeš kriviti jednu osobu.

Even when you get exactly what you want, you still suffer because you can't hold on to it forever.
A i kada dobiješ tačno ono što želiš, opet patiš, jer to ne možeš zadržati zauvek.“.

And you can't hold any auditions.
I ne možete da držite audicije.

If you don't get what you want; you suffer; and even if you do get exactly what you want, you still suffer, because you can't hold on to it forever.”.
Ako ne dobiješ ono što želiš, patiš; a i kada dobiješ tačno ono što želiš, opet patiš, jer to ne možeš zadržati zauvek.“.

You can't hold on to a single thing.
Ne možeš da se držiš jedne stvari.

It always does. You can't hold on to anything that you don't want to lose.
Ne možeš da zadržiš sve što ne želiš da izgubiš.

You can't hold a ship because of one solitary pistol.
Ne možete da zadržite brod zbog jednog jedinog pištolja.

We paint from life,” she says,“and you can't hold a smile for sitting upon sitting. That's why all the traditional portraits show quite relaxed features.”.
Ми сликати из живота," она каже," И не може да задржи осмех за седење на седење. Зато су сви традиционални портрети показују прилично опуштено функције.".

You can't hold 14,000 people in these goddam exit tunnels!
Ne možete zadržati 14000 ljudi u tim prokletim tunelima!

But you can't hold me here against my will.
Ne možete da me držite ovde protiv moje volje.

If you can't hold me… you got to let me go.
A ako me ne možete zadržati, morate me pustiti.

And you can't hold a press conference in a Lock-up.
I ne možete držati konferencije za štampu u pritvoru.

You can't hold me responsible for everything bad in your life.
Ne možete da držite mi odgovorni za sve loše u vašem životu.

If you can't hold your baby straightaway after birth, don't despair.
Ако не можете држати своју бебу одмах након рођења, немојте очајати.