Примери коришћења You didn't lose на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You didn't lose me.
Мене нисте изгубили.At least you didn't lose it.
You didn't lose them.
Tell me you didn't lose it!
Reci mi samo da ga nisi izgubila!You didn't lose a son.
Niste izgubili sina.Good to hear you didn't lose anything.
To je odlicno cuti, da nisi izgubio nista.You didn't lose everything.
Niste izgubili sve.Well, I'm glad you didn't lose my address.
You didn't lose your power!
Nisi izgubila svoje moci!Well, at least I know you didn't lose it.
Pa, barem znam da ga nisi izgubila.But you didn't lose one.
Ali niste izgubili jedno.If not at least you didn't lose anything.
A ako ne, bar ništa nisi izgubila.You didn't lose my address?
Nisi izgubio moju adresu?I mean-You're lucky you didn't lose that in the water.
Mislim- sreca, sto nisi izgubila to u vodi.You didn't lose your ring.
Nisi izgubila svoj prsten.How--how do you know you didn't lose the burn-in and all that?
Kako… Kako znaš da nisi izgubio" plamen" i sve to?You didn't lose your child.
Nisi izgubila dete, ni muža.At least you didn't lose an ear.
Barem nisi izgubila uvo.You didn't lose anything there.
Овде нисте изгубили ништа.Well, least you didn't lose no legs like your daddy.
Pa, barem nisi izgubio noge kao tvoj tata.You didn't lose your friends!
Nisi izgubio svoje prijatelje!Well, at least you didn't lose your head, and that's the important thing.
Pa, važno je da nisi izgubio glavu.You didn't lose everything, Bethany.
Nisi izgubila sve, Betani.Come on, Ray, you didn't lose a bet, you paid for a lesson.
Ma daj, Ray, nisi izgubio opkladu,_ BAR_ samo si platio lekciju.You didn't lose a mother, you gained a fun, new neighbor.
Nisi izgubio mamu, dobio si zabavnog komšiju.But you didn't lose your baby.
Ali, nisi izgubila bebu.You didn't lose your gun in that game, did you, Paul?
Niste izgubili pištolj u toj partiji, zar ne, Paule?So you didn't lose your lease?
Dakle nisi izgubila zakup?You didn't lose your fiance when you got the VP title.
Nisi izgubila verenika kad si dobila titulu potpredsednika.If you didn't lose your ring.
Ako nisi izgubila svoj prsten.
