Sta znaci na Srpskom YOU DIDN'T LOVE - prevod na Српском

• ne voliš
• nisi volela
• je nijesi volio
• da ne volis
• nisi voleo
• ne volite
• ti nisi volio

Примери коришћења You didn't love на Енглеском и њихови преводи на Српски

You didn't love Sue.
Ti nisi volio Sue.

Because you didn't love me.
Zato što me nisi volela.

You didn't love me anymore?
Da me više ne voliš?

And still, you didn't love me.
I opet me nisi volela.

You didn't love your brother, did you?.
Nisi volela svog brata, zar ne?

I thought you didn't love me.
Mislio sam da me ne volis.

So you went back to your wife whom you didn't love.
Pa si se vratio svojoj ženi koju nisi voleo.

Suppose you didn't love either?
A da ne volis ni jedno?

Was it because he realised that you didn't love him?
Je li shvatio da ga ne volite?

Told me you didn't love me anymore.
Kažes mi da me više ne voliš.

Why would you marry someone you didn't love?
Zašto bi se udala za nekog koga ne voliš?

Said you didn't love me anymore.
Samo si rekao da me više ne voliš.

I Loved you and you didn't love me!
A ti nisi volela mene!

But you didn't love him enough to marry him.
Ali ga nisi volela dovoljno da se udaš za njega.

I was so afraid you didn't love me.
Mislila sam da me ne volis.

But you didn't love me as much as you love New Orleans.
Ali me nisi voleo koliko voliš Nju Orleans.

Are you saying that you didn't love me?
Lažeš da me nisi voleo?

You didn't love Sozaburo but he loved you..
Ti nisi volio Sozabura… ali on te je cijenio.

You told me you didn't love me anymore.
Samo si rekao da me više ne voliš.

Look at me in the eyes and tell me that you didn't love me!!".
Pogledaj me u oči i reci mi da me ne voliš.”.

You told me you didn't love me anymore, but you lied.
Rekao si mi da me više ne voliš, ali lagao si.

Would you marry someone you didn't love?
Da li biste se udale za coveka kojeg ne volite.

Except, of course, that you didn't love me any more, which is… HE LAUGHS NERVOUSLY… fair enough. It's just.
Osim, naravno, da me više ne voliš, što je… pošteno, samo.

Instead you will be asked why you didn't love yourself.
Prvo postavi sebi pitanje zašto ne voliš sebe.

Clark, you said that you didn't love me anymore, and I tried to cut everything off, but I'm not made that way.
Clark, ti si rekao da me vise ne volis. I pokusala sam da zaboravim sve, ali nisam napravljena takva.

Why did you get married at 14 if you didn't love him?
Što si se udala sa 14 godina, ako ga nisi volela?

Cause if you didn't love them as much as you do, you wouldn't give a shit that they're spending time together.
Jer ako ih ne voliš onoliko koliko oni vole tebe, ne bi te bolela ona stvar što provode toliko vremena zajedno.

And there I was thinking you didn't love me any more.
A taman sam pomislio da me više ne voliš.

You won't let me do anything dishonorable… yet you'd sell yourself in marriage to a man you didn't love.
Meni ne bi dopustila išta nečasno a ti si se prodala čovjeku kojeg ne voliš.

You loved him… but you didn't love what he did..
Voleo si ga… ali nisi voleo šta on radi.