Sta znaci na Srpskom YOU DON'T BELIEVE US - prevod na Српском

• nam ne verujete
• nam ne veruješ
• ne verujete nama
• mi ne veruješ

Примери коришћења You don't believe us на Енглеском и њихови преводи на Српски

You don't believe us?
Ne veruješ nam?

Look around… if you don't believe us.
Pogledaj uokolo. Ako nam ne vjeruješ.

You don't believe us.
Ne verujes nam.

Don't pretend you don't believe us.
Ne pretvaraj se da nam ne veruješ.

If you don't believe us, ask them!
Ако не верујеш нама, питај њих!

Take a look at our guestbook if you don't believe us!
Pogledaj u ličnu kartu ako mi ne veruješ!

And if you don't believe us….
Ako još uvek veruješ u nas….

Just take a look for yourself if you don't believe us.
Uostalom, pogledajte sami ako ne verujete nama.

You don't believe us, do you?
Ne vjerujete nam, zar ne?.

You can check her gun if you don't believe us.
Možeš da proveriš njen pištolj ako nam ne veruješ.

If you don't believe us, ask him.
Ako nama ne verujete, pitajte njega.

You don't believe us, do you?.
Ne veruješ nam, zar ne?.

If you don't believe us, here is the proof!
Ako nam ne verujete, evo vam dokaza!

If you don't believe us, look in the trunk.
Ako nam ne veruješ, pogledaj u sanduk.

So you don't believe us about anything!?
Dakle, vi nama ništa ne verujete?

If you don't believe us, consider the evidence.
Ako nam ne verujete, izvolite dokaz.

If you don't believe us, try one for yourself.".
Не верујете нам? Пробајте је сами.".

If you don't believe us, read the following.
Ако ми не верујете, прочитајте следећи део.

Look, if you don't believe us, look at the e-mails.
Ako nam ne veruješ pogledaj mejlove.

If you don't believe us, just ask the president.
Ako neverujete meni pitajte predsednika.

If you don't believe us, check out this video!
Ako nam ne verujete, pogledajte ovaj video!

If you don't believe us, see for yourself here.
Ako nam ne verujete, ovde se uverite i sami.

If you don't believe us, just look at our gallery!
Ako nam ne verujete, pogledajte našu galeriju!

If you don't believe us, take a look at these pictures!
Ako mi ne veruješ, pogledaj ove fotografije!”!

If you don't believe us try looking between the legs.
Ako nam ne veruješ, probaj da pogledaš kroz noge.

If you don't believe us, check out their website here.
Ako ne verujete nama proverite na njihovom sajtu.

If you don't believe us, just continue to stand right there.
Ako nam ne veruješ, samo ostani tu i gledaj.

If you don't believe us, examine their handiwork for yourself.
Ako ne veruješ nama, ispitaj njihovu tvorevinu sam.

If you don't believe us, just go look in the old well yourself!
Ako nam ne veruješ, idi i sam pogledaj u strai bunar!

If you don't believe us, you must have some idea of where you think we were.
Ako nam ne veruješ, sigurno imaš neku ideju gde smo bili.