Sta znaci na Srpskom YOU DON'T BLAME - prevod na Српском

• ne krivite
• ne kriviš
• da ne kriviš

Примери коришћења You don't blame на Енглеском и њихови преводи на Српски

You don't blame them?
Ne zamerate im?

Tell me you don't blame me.
Recite mi da me ne krivite.

You don't blame me,?
Ne kriviš valjda mene?

I hope that you don't blame yourself.
Nadam se da nećete kriviti sebe.

You don't blame yourself.
Nemoj kriviti sebe.

I meant, I know that you don't blame, it's a.
Mislila sam… Znam da ne krivite.

You don't blame me for what?
Ne kriviš me za šta?

The important thing is that you don't blame yourself.
Važno je da ne krivite sebe.

You don't blame him for that?
Ne krivite ga za to?

You don't hate me. You don't blame me.
Ne mrziš me, ne kriviš me.

You don't blame this on me!
Ne okrivljuj me za to!

To make sure you don't blame the victim.
Da se pobrinem da ne krivite žrtvu.

You don't blame the boss.
Nema razloga da krivite gazde.

But you just said you don't blame me.
Ali upravo si rekao da mene kriviš.

And you don't blame him?
А ти га не кривиш?

Surely you don't blame me?
Zar krivite mene?

You don't blame anybody.".
Da nećeš biti krivac nikome.".

What did he do now? You don't blame him for setting the fire?
Ne kriviš ga što je podmetnuo požar?

You don't blame me for the shooting?
Ne kriviš me za pucnjavu?

I hope you don't blame me.
Надам се да не кривиш мене.

You don't blame him, do you?.
Ne kriviš ga, zar ne?.

I hope you don't blame yourself.
Nadam se da ne kriviš sebe.

You don't blame me for your current situation,?
Ne kriviš valjda mene za svoju situaciju?

You said you don't blame Elaine.
Rekao si da ne kriviš Elaine.

You don't blame him for the situation you're in?
Nikako ga ne krivite za svoju situaciju?

I hope you don't blame yourselves.
Nadam se da ne krivite sebe..

You don't blame your parents, and accept them for who they are.
Ne krivite svoje roditelje i prihvatate ih onakve kakvi su.

I really do hope that you don't blame yourself for the choices your son made.
Stvarno se nadam da ne krivite sebe… za izbore koje je napravio vaš sin.

Ben, you don't blame me for hating my mother, do you?.
Bene, ne kriviš me što mrzim svoju majku, zar ne?.

I hope you don't blame me for all that.
Nadam se da ne krivite mene za ovo.