Примери коришћења You don't need it на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You don't need it.
Ne treba ti.First of all, you don't need it.
Prvo, ne treba ti.You don't need it.
Ne trebaju ti.It's okay, you don't need it.
U redu je. Ne treba ti.You don't need it.
Nije ti potrebna.Just say no, you don't need it.
Kažeš You don't need it.
Nije ti potreban.Take that bra off. You don't need it.
Skini Or you don't need it.
Ili ti netreba.If you have it, you don't need it.
Ako ga imaš, ne treba ti.You don't need it?
Ne trebaju ti više?If I'm any judge of men, you don't need it.
Ako dobro procenjujem ljude, ne trebaju ti.You don't need it now.
Ne treba ti sad.One, turn it off, you don't need it.
Još jednom, isključi ih, ne trebaju ti.You don't need it now.
So why add sugar if you don't need it.
Zašto da dodajem šećer kada za njim nema potrebe.You don't need it anyway.
Ionako ti netreba.Why unnecessarily add sugar to your diet when you don't need it?
Zašto da dodajem šećer kada za njim nema potrebe.You don't need it anymore!
Više ti ne treba!But you're so much smarter that you don't need it.
You don't need it now.
Nije ti potrebna sada.Why don't you take this thing off? You don't need it anymore.
Zasto You don't need it any more.
Ne treba ti više.In order to get a loan you must first prove that you don't need it.
Da You don't need it any more.
Više ti ne treba.In order to get a Loan,you first need to prove that you don't need it.
Da You don't need it anymore.
Ne trebaju ti više.A bank is a place that will lend you money if you prove that you don't need it.
Banka You don't need it constantly.
Ne treba ti stalno.Ok, well, you don't need it anymore, right?
Ok, pa, ne trebaju ti više, jel da?
