Примери коришћења You earned на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You earned it.
Zaradila si to.Totally, you earned it.
Naravno, zaradio si ga.You earned it.
Zaradili ste to.Of course. You earned it.
Naravno, zaslužila si to.You earned it.
Zaslužila si to.
Људи такође преводе
Go ahead, you earned it!
Samo napred, zaslužila si to!You earned it.
I'd rather you earned some money.
Ja bih radije da zaradiš neki dinar.You earned it.
Zaslužili ste to.You're entitled to the status you earned.
You earned this.
Zaslužila si ovo.But… Here's the 5,000 you earned so far.
Ali… tu je 5. 000 koje si zaradio do sada.No, you earned this.
Ne, zaslužila si.Rizzo, it's about time you earned your money.
Rizzo, vreme je da zaradiš svoje pare.Oh, you earned it!
Oh, zaslužila si ga!You earned this job.
Si zaradio ovaj posao.I wonder how you earned that nickname.
Bas me interesuje kako si zaradio taj nadimak.You earned that job.
Zaslužila si taj posao.Plus the 80,00 yen you earned while in prison.
Plus 800, 00 jena što si zaradio u zatvoru.You earned me a grand!
Zaradio si mi hiljadarku!Enjoy this momentous occasion… you earned it!
Uživajte u ovom momentu pažnje- zaslužili ste ga!Today you earned a vote.
Možda sada tako ne mislite ali zaradili ste ga.You earned first base.
Zaradila si prvu proviziju.If you played here, you earned this. It's on the house.
Zaslužili ste to ako You earned it.- Mm.
Zaslužili ste to.- Jesmo.- Jesi.I'd say you earned your salary today, yes.
Rekao bih da si zaradio svoju platu danas.You earned it, anyway.
Zaslužili ste to, u svakom slučaju.Let's see, you earned a bs in child development.
Da pogledamo, zaradili ste BS u razvoju deteta.
