Sta znaci na Engleskom SI ZARADIO - prevod na Енглеском

• did you get
• you earned
• d you get
• did you make
• you've made
• you earn
• d you make

Примери коришћења Si zaradio на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako si zaradio ovo?
How'd you get these?

Trošiš šta si zaradio.
You spend what you earn.

Kako si zaradio ovo?
How did you get this?

Imaš pravo na status koji si zaradio.
You're entitled to the status you earned.

Koliko si zaradio?
How much did you make?

Si zaradio ovaj posao.
You earned this job.

Koliko para si zaradio?
How much money did you make?

Gde si zaradio ovo?
Where did you get this?

Ali… tu je 5. 000 koje si zaradio do sada.
But… Here's the 5,000 you earned so far.

Kako si zaradio ovoliko?
How did you get so much?

Plus 800, 00 jena što si zaradio u zatvoru.
Plus the 80,00 yen you earned while in prison.

Gdje si zaradio šljivu?
Where'd you get the shiner?

Skupljam sitninu da bih mogao… uzeo šta si zaradio i otvorio klub?
Scrutting pennies so I can…- what you've made and start the club!

Kako si zaradio kilu?
How did you get a hernia?

Trebaju nam dokazi o reketiranju i pretnjama, iznudi i uzećemo ti sve što si zaradio još od zabavišta.
All we need is evidence of racketeering and threats of extortion and we can take every penny you've made since kindergarten.

Gde si zaradio ove rane?
Where did you get these marks?

Bas me interesuje kako si zaradio taj nadimak.
I wonder how you earned that nickname.

Kako si zaradio ovaj ožiljak?
How did you get this scar?

Sigurna sam da ćeš se pobrinuti za mene i dječicu sa tim silnim novcem koji si zaradio od svojih nevjerovatno uspješnih dječjih priča.
I'm sure you can provide for the little ones and me with all the money you've made from your wildly successful children's stories.

Gde si zaradio taj ožiljak?
Where did you get that scar?

Majkle, kako si zaradio ovo?
Michael, how'd you get this?

Gde si zaradio tu masnicu na oku?
Where did you get that black eye?

Novac koji si zaradio od kikboksa.
The money you earn from kickboxing.

Kako si zaradio ovu modricu na svom licu?
How'd you get that bruise on your face?

Bez obzira da li si zaradio ili ne, to nije poenta.
Whether you earned it or not, that's not the point.

Kada si zaradio taj ožiljak na ramenu?
When did you get that scar on your shoulder?

Tata, kako si zaradio svoje pare?
Daddy, how did you make your money?

Gdje si zaradio te ožiljke?
Where'd you get these scars?

Kako si zaradio taj flaster?
How'd you get that band-aid?

Koliko si zaradio prošle godine?
What'd you make last year?