Sta znaci na Srpskom YOU GOT HURT - prevod na Српском

• si se povredio
• se povrediš
• se ozlijedio
• da si se povredio
• povredio si se
• si stradala
• te povrijedio

Примери коришћења You got hurt на Енглеском и њихови преводи на Српски

And you got hurt.
A što se ozlijedio.

Yes, that's when you got hurt.
Da, tada ste se povredili.

You got hurt again.
Opet si se povredio.

What if you got hurt?
Šta ako se povrediš.

You got hurt on a hog.
Povredio si se na motoru.

What if you got hurt?
Шта ако си повређен?

You got hurt, And it's my fault.
Povredio si se a ja sam kriv za to.

Like how you got hurt.
Kako si se povredio?

You got hurt or something, but… you look fine.
Povredio si se, ali dobro izgledaš.

I'm sorry you got hurt.
Žao mi je što si se povredio.

You got hurt playing badminton with my dad.
Povredio si se kada si igrao badminton sa mojim tatom.

I'm so sorry you got hurt.
Žao mi je što si stradala.

You got hurt stopping bad people from doing bad things.
Си повређен Заустављања лоше људе од раде лоше ствари.

I'm sorry you got hurt.
Žao mi je što ste se povredili.

Yeah, look, every time you have second-guessed me, you got hurt.
Да, види, сваки пут сте ме други погађате, си повређен.

I'm sorry you got hurt.
Žao mi je što sam te povrijedio.

If you got hurt at the restaurant, you could sue for big bucks.
Ako si se povredila u restoranu, možeš da ih tužiš za velike pare.

God… I'm so sorry you got hurt.
Žao mi je što te povrijedio.

He said you got hurt by a pin.
Rekoše da si se povredio na iglu.

Leonardo, your grandma said you got hurt.
Leonardo, tvoja baba kaže da si se povredio.

I'm sorry you got hurt, Valery.
Žao mi je što si stradala, Valery.

Why did you hide from me that you got hurt?
Zašto si krio od mene da si se povredio?

Because if you got hurt it'd kill me.
Ako se povrediš to će me ubiti.

You said you were on your way to the airport when you got hurt?
Rekao si da si krenuo do aerodroma kad si se povredio?

I feel bad you got hurt, so l--.
Neprijatno mi je što si se povredio, pa.

Chris, I've always loved you and when you got hurt I was scared.
Chris, uvijek sam voljela i kada se ozlijedio bio sam uplašen.

I'm sorry you got hurt, grandmother.
Žao mi je što si se povredila, bako.

I was scared you got hurt.”.
Uplašio sam se da si se povredila.“.

I'm sorry you got hurt, but we really have to get this done somehow.
Žao mi je što si se povredio, ali nekako moramo dovršiti posao.

It's not Nate's fault that you got hurt. It was an accident.
Nije Nejt kriv što si se povredio.