Sta znaci na Srpskom YOU HURT YOURSELF - prevod na Српском

• se povrediš
• se povredili
• ozlijedio si se
• povredio si se
• povrediš sebe
• се повредите
• povređuješ sebe
• povrijedio si se
• se ozlijediš

Примери коришћења You hurt yourself на Енглеском и њихови преводи на Српски

You hurt yourself?
Povredio si se?

What if you hurt yourself?
Šta ako se povrediš?

You hurt yourself.
Povrijedio si se.

How have you hurt yourself?
Kako ste se povredili?

You hurt yourself, Bruno.
Povredio si se, Bruno.

Frank, if you hurt yourself.
Frenk, ako se povrediš.

You hurt yourself Johnny.
Povredio si se, Džoni.

Oh, Timmy, you hurt yourself.
Timmy, ozlijedio si se.

You hurt yourself out there,?
Povrijedio si se tamo?

Stop, before you hurt yourself.
Stani, pre nego što se povrediš.

You hurt yourself to make me stay.
Povrediš sebe da ostanem.

Lie down before you hurt yourself.
Lezi prije nego se povrijediš!

Oh, You Hurt Yourself.
Oh, ozlijedio si se.

Drop it before you hurt yourself.
Baci ga pre nego što se povrediš.

If you hurt yourself exercising, not only are you not going to exercise for awhile, you might not be able to do a lot of the things you love," Harley says.
Ako povrediš sebe vežbanja, ne samo da se ne ide da obavlja neko vreme, možda nećete biti u stanju da uradi mnogo stvari koje volite," kaže Harli.

Stop it before you hurt yourself.
Prestani pre nego što se povrediš!

Have you hurt yourself?
Jeste li se povredili?

Put that away before you hurt yourself.
Skloni to pre nego se povrediš.

Have you hurt yourself again?
Opet ste se povredili.

Gimme that before you hurt yourself.
Daj mi to pre nego što se povrediš.

Timmy, you hurt yourself.
Timmy, ozlijedio si se.

Sam, give me the knife Before you hurt yourself.
Sam, daj mi nož, pre nego što se povrediš.

You know, when you hurt yourself, you're supposed to rice.
Znaš, kada se povrediš, treba ti" olke".

But we can't be together if you hurt yourself.
Ali ne možemo biti zajedno ako povrediš sebe.

By hurting others, you hurt yourself.
Povređivanjem drugih, povređuješ sebe.

Why don't you get going, little fella, before you hurt yourself?
Ajde lepo nestani, maleni, pre nego se povrediš.

Put that thing down before you hurt yourself, Guyliner.
Spusti tu stvar pre nego li se povrediš, našminkani.

Please step away from the keyboard before you hurt yourself.
Изађите из драме везе пре него што се повредите.

Give me that before you hurt yourself.
Daj mi to pre no što se povrediš.

Get off your high horse before you hurt yourself.
Изађите из драме везе пре него што се повредите.