Sta znaci na Srpskom YOU GET HURT - prevod na Српском

[juː get h3ːt]
Глагол
[juː get h3ːt]
se povredite
you get hurt
nastradaš
се повредите
you get hurt
you injure yourself
budeš povrijeđen
си рањен

Примери коришћења You get hurt на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
What if you get hurt?
Šta ako te povrede?
You get hurt sometimes.
Sigurno se i povrediš ponekad.
What if you get hurt?
Šta ako se povrediš?
No, honey, we don't want to see you get hurt.
Dušo, ne želimo da te povrede.
Before you get hurt!
Pre nego što nastradaš!
Људи такође преводе
You get hurt, you're on your own.
Ako se povrediš, sam si sa sobom..
That's when you get hurt.
То је оно кад си рањен.
When you get hurt, you hate.
Kad te povrede, počneš mrzeti.
That is when you get hurt.
То је оно кад си рањен.
When you get hurt you learn to hate.
Kad te povrede, počneš mrzeti.
I don't wanna see you get hurt.
Ne želim vidjeti nastradati.
What if you get hurt playing?
Šta ako se povrediš dok igraš?
Open your eyes now, before you get hurt.
Otvori oči prije nego budeš povrijeđen.
What if you get hurt again?
Ako se povrediš ponovo?
No, Pen, I don't wanna see you get hurt.
No, olovke, ja ne želim vidjeti li nastradati.
I've seen you get hurt too many times.
Videla sam kako te povrede previše puta.
You'd better check yourself before you get hurt.
Bolje da se proveriš pre nego nastradaš.
What happens if you get hurt in the ring?
Šta ako se povrediš u ringu?
If you get hurt, file a claim, collect your money.
Ako se povredite, tužite pa naplatite.
When you love, you get hurt.
Kada voliš, budeš povrijeđen.
What if you get hurt and you can't work?
Što ako se ozlijediti i ne može raditi?
I just wouldn't want to see you get hurt.
Ja jednostavno ne bi htio vidjeti što nastradati.
But what if you get hurt and can't move?
Šta ako se povrediš i ostaneš invalid?
Get back to your tribe before you get hurt.
Vrati se svom stadu pre nego nastradaš.
What happens if you get hurt, who will run your business?
Šta te boli…. ko će da komanduje?
Why don t you put it away before you get hurt.
Što ga ne sklonite pre no što se povredite.
If you get hurt, then arrange some first aid.
Када се повредите, морате осигурати прву помоћ.
What happens if you get hurt again?
A šta ako se ponovo povrediš? Možeš da ostaneš invalid?
If you get hurt, there's got to be a bad guy.
Ako se povredite, mora da postoji negativac.
Get out of here before you get hurt!
Gubite se odavde prije nego što se ozlijediti!
Резултате: 92, Време: 0.0586

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски